Ý Nghĩa của "揭橥" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 揭橥

• 

  - 农民 nóngmín 们 men 揭竿 jiēgān 为旗 wèiqí

  - Những người nông dân dựng gậy làm cờ khởi nghĩa.

• 

  - 媒体 méitǐ 揭露 jiēlù 了 le 事实 shìshí 的 de 真相 zhēnxiàng

  - Truyền thông đã tiết lộ sự thật.

• 

  - 她 tā 揭露 jiēlù 了 le 他 tā 的 de 无耻 wúchǐ 谎言 huǎngyán

  - Cô đã vạch trần những lời nói dối vô liêm sỉ của anh ấy.

• 

  - 她 tā 揭穿 jiēchuān 了 le 他 tā 的 de 谎言 huǎngyán

  - Cô ấy đã vạch trần lời nói dối của anh ấy.

• 

  - 她 tā 揭露 jiēlù 了 le 丈夫 zhàngfū 的 de 外遇 wàiyù 行为 xíngwéi

  - Cô ấy vạch trần hành vi ngoại tình của chồng.

• 

  - 实验 shíyàn 揭示 jiēshì 了 le 新药 xīnyào 的 de 效果 xiàoguǒ

  - Thí nghiệm đã cho thấy hiệu quả của thuốc mới.

• 

  - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 揭示 jiēshì 了 le 社会 shèhuì 问题 wèntí

  - Bộ phim này đã vạch ra các vấn đề xã hội.

• 

  - 她 tā 试图 shìtú 揭开 jiēkāi 那 nà 神秘 shénmì 的 de 所以 suǒyǐ

  - Cô ấy thử khám phá những nguyên do của sự thần bí đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳