Ý Nghĩa của "推想" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

推想 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đoán; suy đoán; dự đoán; dự tính

推测

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 推想

- 你 nǐ 想 xiǎng 推荐 tuījiàn 什么 shénme 办法 bànfǎ 呢 ne ？

- Bạn muốn đề cử phương pháp nào?
- 我 wǒ 不想 bùxiǎng 推辞 tuīcí 你 nǐ 的 de 好意 hǎoyì

- Tôi không muốn từ chối lòng tốt của bạn.
- 思想 sīxiǎng 革命 gémìng 推动 tuīdòng 了 le 社会 shèhuì 的 de 进步 jìnbù

- Cải cách tư tưởng thúc đẩy sự tiến bộ của xã hội.
- 跟 gēn 同志 tóngzhì 推心置腹 tuīxīnzhìfù 地 dì 交换意见 jiāohuànyìjiàn ，有利于 yǒulìyú 沟通思想 gōutōngsīxiǎng ，改进 gǎijìn 工作 gōngzuò

- Trao đổi chân tình quan điểm với đồng chí có lợi cho việc truyền đạt ý kiến và cải thiện công việc.
- 我们 wǒmen 想 xiǎng 向 xiàng 各 gè 学校 xuéxiào 推介 tuījiè 最新 zuìxīn 的 de 技术 jìshù

- Chúng tôi muốn giới thiệu công nghệ mới nhất tới các trường học.
- 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 推测 tuīcè 他 tā 的 de 想法 xiǎngfǎ

- Chúng ta có thể suy đoán ý nghĩ của anh ấy.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 推测 tuīcè 出来 chūlái 我 wǒ 的 de 想法 xiǎngfǎ 吗 ma ？

- Anh có thể suy đoán được suy nghĩ của tôi không?
- 你 nǐ 想 xiǎng 去 qù 哪里 nǎlǐ 吃饭 chīfàn ？有 yǒu 推荐 tuījiàn 吗 ma ？

- Bạn muốn đi đâu ăn cơm? Có đề xuất gì không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳