排练 páiliàn

Từ hán việt: 【bài luyện】

Đọc nhanh: 排练 (bài luyện). Ý nghĩa là: tập; tập luyện; tập diễn (kịch, tiết mục văn nghệ). Ví dụ : - 他们在排练舞蹈。 Họ đang tập nhảy.. - 乐队开始排练了。 Ban nhạc đã bắt đầu tập luyện.. - 我们在排练节目。 Chúng tôi đang tập luyện tiết mục.

Ý Nghĩa của "排练" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 Chủ Đề Phim Ảnh Điện Ảnh Chủ Đề Âm Nhạc

Động từ

Ví dụ

Động từ

排练 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tập; tập luyện; tập diễn (kịch, tiết mục văn nghệ)

为举行某种仪式或演出而进行排演练习

Ví dụ:

- 他们 tāmen 在 zài 排练 páiliàn 舞蹈 wǔdǎo

- Họ đang tập nhảy.
- 乐队 yuèduì 开始 kāishǐ 排练 páiliàn 了 le

- Ban nhạc đã bắt đầu tập luyện.
- 我们 wǒmen 在 zài 排练 páiliàn 节目 jiémù

- Chúng tôi đang tập luyện tiết mục.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 排练

- 我们 wǒmen 在 zài 排练 páiliàn 节目 jiémù

- Chúng tôi đang tập luyện tiết mục.
- 乐队 yuèduì 开始 kāishǐ 排练 páiliàn 了 le

- Ban nhạc đã bắt đầu tập luyện.
- 是 shì 女排 nǚpái 的 de 总教练 zǒngjiàoliàn

- Anh ấy là huấn luyện viên trưởng của đội bóng chuyền nữ.
- 他们 tāmen 在 zài 排练 páiliàn 舞蹈 wǔdǎo

- Họ đang tập nhảy.
- 他们 tāmen 在 zài 排练 páiliàn 新 xīn 的 de 话剧 huàjù

- Họ đang tập một vở kịch mới.
- 他 tā 熟练地 shúliàndì 排好 páihǎo 了 le 竹排 zhúpái

- Anh ấy thành thạo sắp xếp xong chiếc bè tre.
- 中国 zhōngguó 男排 nánpái 正在 zhèngzài 积极 jījí 训练 xùnliàn

- Đội bóng chuyền nam Trung Quốc đang tích cực tập luyện.
- 我们 wǒmen 正在 zhèngzài 排练 páiliàn 一出 yīchū 戏剧 xìjù

- Chúng tôi đang tập dượt một vở kịch.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

排›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Thủ 手 (+8 nét)
- Pinyin: Bèi , Pái , Pǎi
- Âm hán việt: Bài
- Nét bút:一丨一丨一一一丨一一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QLMY (手中一卜)
- Bảng mã:U+6392
- Tần suất sử dụng:Rất cao
练›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+5 nét)
- Pinyin: Liàn
- Âm hán việt: Luyện
- Nét bút:フフ一一フフノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:VMKVC (女一大女金)
- Bảng mã:U+7EC3
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "排练" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính