Ý Nghĩa của "怎样" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Đại từ

怎样 khi là Đại từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 你 nǐ 今天 jīntiān 感觉 gǎnjué 怎样 zěnyàng ？

  - Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?

• 

  - 他 tā 考试成绩 kǎoshìchéngjì 怎样 zěnyàng ？

  - Kết quả thi của anh ấy thế nào?

Ví dụ:

• 

  - 未来 wèilái 的 de 生活 shēnghuó 会 huì 是 shì 怎样 zěnyàng ？

  - Cuộc sống tương lai sẽ thế nào?

• 

  - 你 nǐ 觉得 juéde 他会 tāhuì 怎样 zěnyàng 回答 huídá ？

  - Bạn nghĩ anh ấy sẽ trả lời ra sao?

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 怎样 zěnyàng 说 shuō 都 dōu 没关系 méiguānxì

  - Anh ấy nói thế nào cũng không sao.

• 

  - 她 tā 怎样 zěnyàng 穿 chuān 我 wǒ 都 dōu 喜欢 xǐhuan

  - Cô ấy mặc thế nào tôi cũng thích.

• 

  - 你 nǐ 怎样 zěnyàng 做 zuò 我 wǒ 都 dōu 支持 zhīchí

  - Bạn làm thế nào tôi cũng ủng hộ.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 昨天 zuótiān 的 de 聚会 jùhuì 怎样 zěnyàng ？

  - Buổi tiệc hôm qua thế nào?

• 

  - 今天 jīntiān 的 de 天气 tiānqì 怎样 zěnyàng ？

  - Thời tiết hôm nay thế nào?