围墙 wéiqiáng

Từ hán việt: 【vi tường】

Đọc nhanh: 围墙 (vi tường). Ý nghĩa là: tường vây; tường che. Ví dụ : - 一堵围墙 một bức tường vây quanh. - 一道围墙。 một bức tường bao quanh. - 围墙上有个缺口。 Trên tường có một khe hở.

Ý Nghĩa của "围墙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

围墙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tường vây; tường che

环绕房屋、园林、场院等的拦挡用的墙

Ví dụ:

- 一堵 yīdǔ 围墙 wéiqiáng

- một bức tường vây quanh
- 一道 yīdào 围墙 wéiqiáng

- một bức tường bao quanh
- 围墙 wéiqiáng 上 shàng 有 yǒu 个 gè 缺口 quēkǒu

- Trên tường có một khe hở.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 围墙

- 一堵 yīdǔ 围墙 wéiqiáng

- một bức tường vây quanh
- 人一围 rényīwéi 大约 dàyuē 八十 bāshí 厘米 límǐ

- Một vòng tay của con người khoảng 80 xentimét.
- 城墙 chéngqiáng 拱 gǒng 围着 wéizhe 古城 gǔchéng

- Tường thành bao quanh thành cổ
- 墙围子 qiángwéizǐ

- tường quanh làng
- 一道 yīdào 围墙 wéiqiáng

- một bức tường bao quanh
- 围墙 wéiqiáng 在 zài 风雨 fēngyǔ 垮掉 kuǎdiào

- Tường rào đổ sập trong mưa bão.
- 下围棋 xiàwéiqí ，他 tā 早就 zǎojiù 厌倦 yànjuàn 了 le

- Đánh cờ vây, anh ấy đã mất hứng từ lâu rồi.
- 围墙 wéiqiáng 上 shàng 有 yǒu 个 gè 缺口 quēkǒu

- Trên tường có một khe hở.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

围›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Vi 囗 (+4 nét)
- Pinyin: Wéi
- Âm hán việt: Vi , Vy
- Nét bút:丨フ一一フ丨一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:WQS (田手尸)
- Bảng mã:U+56F4
- Tần suất sử dụng:Rất cao
墙›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Thổ 土 (+11 nét)
- Pinyin: Qiáng
- Âm hán việt: Tường
- Nét bút:一丨一一丨丶ノ一丨フ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:GGCW (土土金田)
- Bảng mã:U+5899
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

栅栏 zhàlán
hàng rào; vòng rào

Ý Nghĩa của "围墙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính