Ý Nghĩa của "咽下困难" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

咽下困难 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chứng khó nuốt (thuốc)

dysphagia (medicine)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 咽下困难

- 咽喉 yānhóu 发炎 fāyán 吞咽困难 tūnyànkùnnán

- Cổ họng bị viêm, nuốt vào rất khó khăn.
- 你 nǐ 得 dé 了 le 吞咽困难 tūnyànkùnnán 和 hé 喉 hóu 水肿 shuǐzhǒng

- Bạn bị chứng khó nuốt và phù nề thanh quản.
- 那 nà 汤 tāng 鹾 cuó 得 dé 让 ràng 人 rén 难以 nányǐ 下咽 xiàyàn

- Canh đó mặn đến mức khó nuốt.
- 不要 búyào 把 bǎ 本 běn 产品 chǎnpǐn 如果 rúguǒ 您 nín 有 yǒu 吞咽困难 tūnyànkùnnán

- Không dùng sản phẩm này nếu bạn gặp khó khăn khi nuốt.
- 她 tā 独自 dúzì 抗下 kàngxià 了 le 所有 suǒyǒu 困难 kùnnán

- Cô ấy tự mình chống đỡ mọi khó khăn.
- 任何 rènhé 困难 kùnnán 都 dōu 不在话下 bùzàihuàxià

- xem thường mọi khó khăn
- 手术 shǒushù 后 hòu 你 nǐ 咀嚼 jǔjué 和 hé 吞咽 tūnyàn 都 dōu 会 huì 感到 gǎndào 困难 kùnnán

- Sau khi phẫu thuật bạn sẽ gặp khó khăn khi nhai và nuốt.
- 面对 miànduì 困难 kùnnán ，我们 wǒmen 要 yào 坚持下去 jiānchíxiàqù

- Đối mặt với khó khăn, chúng ta phải kiên trì tiến lên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳