古迹 gǔjì

Từ hán việt: 【cổ tích】

Đọc nhanh: 古迹 (cổ tích). Ý nghĩa là: cổ tích; di tích cổ. Ví dụ : - 我们参观了古迹。 Chúng tôi đã tham quan di tích cổ.. - 古迹吸引了很多游客。 Di tích cổ thu hút nhiều du khách.. - 古迹保存得很好。 Di tích cổ được bảo tồn rất tốt.

Ý Nghĩa của "古迹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 3

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

古迹 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cổ tích; di tích cổ

古代的遗迹，多指古代留传下来的建筑物

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 参观 cānguān 了 le 古迹 gǔjì

- Chúng tôi đã tham quan di tích cổ.
- 古迹 gǔjì 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 游客 yóukè

- Di tích cổ thu hút nhiều du khách.
- 古迹 gǔjì 保存 bǎocún 得 dé 很 hěn 好 hǎo

- Di tích cổ được bảo tồn rất tốt.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 古迹

✪ 1. Động từ (保护/破坏/参观/游览) + 古迹

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 保护 bǎohù 古迹 gǔjì

- Chúng ta nên bảo vệ di tích cổ.
- 他们 tāmen 游览 yóulǎn 了 le 古迹 gǔjì

- Họ đã du ngoạn di tích cổ.
- 古迹 gǔjì 被 bèi 破坏 pòhuài 了 le

- Di tích cổ bị phá hoại.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 古迹

- 不许 bùxǔ 毁坏 huǐhuài 古迹 gǔjì

- không nên phá hoại di tích
- 他们 tāmen 游览 yóulǎn 了 le 古迹 gǔjì

- Họ đã du ngoạn di tích cổ.
- 修复 xiūfù 古迹 gǔjì 保护 bǎohù 文化遗产 wénhuàyíchǎn

- Khôi phục di tích để bảo vệ di sản văn hóa.
- 北方 běifāng 有 yǒu 很多 hěnduō 名胜古迹 míngshènggǔjì

- Khu vực phía bắc có nhiều danh lam thắng cảnh.
- 北京 běijīng 有 yǒu 许多 xǔduō 名胜古迹 míngshènggǔjì

- Bắc Kinh có rất nhiều danh lam thắng cảnh.
- 他们 tāmen 访问 fǎngwèn 了 le 故乡 gùxiāng 的 de 古迹 gǔjì

- Họ đã thăm các di tích lịch sử ở quê.
- 古迹 gǔjì 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 游客 yóukè

- Di tích cổ thu hút nhiều du khách.
- 他们 tāmen 参观 cānguān 一些 yīxiē 名胜古迹 míngshènggǔjì ，有些 yǒuxiē 人 rén 甚至 shènzhì 到 dào 国外 guówài 旅行 lǚxíng 去 qù 看 kàn 世界 shìjiè

- họ đến thăm một số địa điểm yêu thích và một số người thậm chí còn đi du lịch nước ngoài để khám phá thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

古›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
- Pinyin: Gǔ
- Âm hán việt: Cổ
- Nét bút:一丨丨フ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:JR (十口)
- Bảng mã:U+53E4
- Tần suất sử dụng:Rất cao
迹›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Sước 辵 (+6 nét)
- Pinyin: Jī , Jì
- Âm hán việt: Tích
- Nét bút:丶一ノ丨ノ丶丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YYLC (卜卜中金)
- Bảng mã:U+8FF9
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "古迹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính