Ý Nghĩa của "严格要求自己" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 严格要求自己

• 

  - 严格要求 yángéyāoqiú 和 hé 求全责备 qiúquánzébèi 是 shì 两回事 liǎnghuíshì

  - Yêu cầu nghiêm ngặt và đổ lỗi hết cho người khác là hai chuyện khác nhau.

• 

  - 他 tā 对 duì 自己 zìjǐ 过分 guòfèn 严格 yángé

  - Anh ấy quá mức nghiêm khắc với bản thân.

• 

  - 不要 búyào 宽纵 kuānzòng 自己 zìjǐ ， 要求 yāoqiú 自己 zìjǐ 越严 yuèyán ， 进步 jìnbù 就 jiù 越 yuè 快 kuài

  - không được buông thả bản thân, phải yêu cầu nghiêm khắc đối với bản thân thì tiến bộ mới nhanh.

• 

  - 大臣 dàchén 御属 yùshǔ 要求 yāoqiú 严格 yángé

  - Đại thần cai quản thuộc hạ yêu cầu nghiêm khắc.

• 

  - 张师傅 zhāngshīfu 平素 píngsù 对 duì 自己 zìjǐ 要求 yāoqiú 很严 hěnyán

  - thầy Trương từ xưa đến nay yêu cầu nghiêm khắc đối với bản thân.

• 

  - 老师 lǎoshī 对 duì 学生 xuésheng 要求 yāoqiú 得 dé 很 hěn 严格 yángé

  - Giáo viên yêu cầu học sinh rất nghiêm khắc.

• 

  - 同学们 tóngxuémen 都 dōu 能 néng 严格要求 yángéyāoqiú 自己 zìjǐ ， 努力 nǔlì 养成 yǎngchéng 良好 liánghǎo 的 de 道德品质 dàodépǐnzhì

  - Học sinh đều có thể yêu cầu nghiêm khắc bản thân và cố gắng phát triển các phẩm chất đạo đức tốt.

• 

  - 父母 fùmǔ 对 duì 他 tā 的 de 要求 yāoqiú 很 hěn 严格 yángé

  - Yêu cầu của bố mẹ với anh ấy rất nghiêm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳