Ý Nghĩa của "万古千秋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 万古千秋

• 

  - 千秋万世 qiānqiūwànshì

  - nghìn thu muôn thuở.

• 

  - 千秋万代 qiānqiūwàndài

  - thiên thu vạn đại.

• 

  - 千秋万岁 qiānqiūwànsuì

  - Thiên thu vạn tuế.

• 

  - 古旧 gǔjiù 书画 shūhuà 本身 běnshēn 千态万状 qiāntàiwànzhuàng

  - tranh sách cũ vốn dĩ đã có rất nhiều loại khác nhau

• 

  - 京 jīng 代表 dàibiǎo 着 zhe 一千万 yīqiānwàn 呢 ne

  - Kinh đại diện cho mười triệu đó.

• 

  - 万古流芳 wàngǔliúfāng

  - tiếng thơm muôn thuở; tiếng thơm muôn đời.

• 

  - 他 tā 脾气 píqi 暴 bào ， 千万 qiānwàn 不能 bùnéng 撩 liāo 惹 rě 他 tā

  - anh ấy tính tình nóng nảy, nhất định đừng trêu chọc anh ấy.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 国家 guójiā 将 jiāng 千秋万代 qiānqiūwàndài

  - Đất nước chúng ta sẽ tồn tại muôn đời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳