• Tổng số nét:14 nét
  • Bộ:Trùng 虫 (+8 nét)
  • Pinyin: Juǎn , Quán
  • Âm hán việt: Quyền
  • Nét bút:丨フ一丨一丶丶ノ一一ノ丶フフ
  • Lục thư:Hình thanh & hội ý
  • Hình thái:⿰虫卷
  • Thương hiệt:LIFQU (中戈火手山)
  • Bảng mã:U+8737
  • Tần suất sử dụng:Trung bình

Các biến thể (Dị thể) của 蜷

  • Cách viết khác

    跧 踡

Ý nghĩa của từ 蜷 theo âm hán việt

Đọc nhanh: 蜷 (Quyền). Bộ Trùng 虫 (+8 nét). Tổng 14 nét but (丨フ一丨一丶丶ノ一一ノ丶フフ). Ý nghĩa là: Oằn oèo, cong queo, Cuộn tròn, khoanh tròn, co mình. Từ ghép với 蜷 : 蜷曲 (hay 蜷局) Chi tiết hơn...

Quyền
Âm:

Quyền

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • bò ngoằn nghoèo, bò uốn éo

Từ điển Thiều Chửu

  • Vằn vèo, oắn oéo, sâu bò cong queo gọi là quyền. Vật gì hình dáng cong queo gọi là quyền khúc 蜷曲.

Từ điển Trần Văn Chánh

* (văn) Thân mình cong queo

- 蜷曲 (hay 蜷局)

Từ điển trích dẫn

Tính từ
* Oằn oèo, cong queo
Động từ
* Cuộn tròn, khoanh tròn, co mình

- “tiểu miêu cật bão hậu, quyền tại sa phát thượng thụy trứ liễu” 小貓吃飽後, 蜷在沙發上睡著了 mèo con sau khi ăn no, khoanh tròn trên ghế sofa ngủ rồi.