高价 gāojià

Từ hán việt: 【cao giá】

"高价" Là gì? Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 高 价

Đọc nhanh: 高价 (cao giá). Ý nghĩa là: đắt; giá cao; giá đắt; đắt giá, cao giá. Ví dụ : - 高价商品 hàng giá cao. - 高价出售 bán giá cao. - 高价收买 mua với giá cao.

Từ vựng: HSK 4

Xem ý nghĩa và ví dụ của 高价 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 高价 khi là Danh từ

✪ đắt; giá cao; giá đắt; đắt giá

高出一般的价格

Ví dụ:

  • - 高价 gāojià 商品 shāngpǐn

    - hàng giá cao

  • - 高价 gāojià 出售 chūshòu

    - bán giá cao

  • - 高价 gāojià 收买 shōumǎi

    - mua với giá cao.

  • - 高价 gāojià 收购 shōugòu 古画 gǔhuà

    - thu mua tranh cổ với giá cao

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

✪ cao giá

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 高价

  • - 榴莲 liúlián 的 de 价格 jiàgé 一直 yìzhí 很 hěn 高 gāo

    - Giá sầu riêng luôn ở mức cao.

  • - 价格 jiàgé 高昂 gāoáng

    - giá cả rất đắt

  • - 以 yǐ 丧失 sàngshī 独立 dúlì 来 lái 换取 huànqǔ 和平 hépíng 是 shì 极 jí 高 gāo 的 de 代价 dàijià

    - Đánh mất độc lập để đổi lấy hòa bình là một mức giá cực kỳ cao.

  • - 开价 kāijià 太高 tàigāo

    - hét giá cao.

  • - 市场 shìchǎng 东西 dōngxī 价格 jiàgé 如此 rúcǐ 高 gāo ， 是因为 shìyīnwèi 进货 jìnhuò 时 shí 中途 zhōngtú 被 bèi 轮番 lúnfān 的 de 雁过拔毛 yànguòbámáo 了 le

    - Đồ đạc ở chợ giá cao vậy là do khi nhập hàng đã luân phiên lợi dụng tăng giá.

  • - 他 tā 对 duì 我 wǒ 的 de 努力 nǔlì 给予 jǐyǔ 很 hěn 高 gāo 评价 píngjià

    - Anh ấy đánh giá cao sự nỗ lực của tôi.

  • - 观众 guānzhòng 对 duì 演员 yǎnyuán 的 de 表演 biǎoyǎn 给予 jǐyǔ 高 gāo 评价 píngjià

    - Khán giả đã đưa ra đánh giá cao về màn biểu diễn của diễn viên.

  • - 这 zhè 价格 jiàgé 未免 wèimiǎn 有点 yǒudiǎn 高 gāo

    - Giá này có phần hơi cao.

  • - 鹿茸 lùrōng 具有 jùyǒu 高 gāo 价值 jiàzhí

    - Nhung hươu có giá trị cao.

  • - 这块 zhèkuài 玉佩 yùpèi 价值 jiàzhí 高 gāo

    - Miếng ngọc bội này có giá trị cao.

  • - 高价 gāojià 出售 chūshòu

    - bán giá cao

  • - 高价 gāojià 收买 shōumǎi

    - mua với giá cao.

  • - 高价 gāojià 商品 shāngpǐn

    - hàng giá cao

  • - 购销 gòuxiāo 价格 jiàgé 倒挂 dàoguà ( 指 zhǐ 商品 shāngpǐn 收购价格 shōugòujiàgé 高于 gāoyú 销售价格 xiāoshòujiàgé )

    - Giá hàng mua vào cao hơn giá hàng bán ra.

  • - 高价 gāojià 收购 shōugòu 古画 gǔhuà

    - thu mua tranh cổ với giá cao

  • - 那个 nàgè 卣 yǒu 价值 jiàzhí 高 gāo

    - Chiếc nậm rượu đó có giá trị cao.

  • - 古 gǔ 匋 táo 价值 jiàzhí 非常 fēicháng 高 gāo

    - Giá trị của đồ gốm cổ rất cao.

  • - 这种 zhèzhǒng 布 bù 价值 jiàzhí 颇 pǒ 高 gāo

    - Loại tiền bố này có giá trị khá cao.

  • - 无论 wúlùn 价格 jiàgé 高低 gāodī ， 他 tā 都 dōu 愿意 yuànyì 买 mǎi

    - Bất kể giá cao hay thấp, anh ấy vẫn muốn mua.

  • - 随着 suízhe 石油价格 shíyóujiàgé 的 de 升高 shēnggāo ， 粮食 liángshí 的 de 价格 jiàgé 涨 zhǎng 了 le 好几倍 hǎojǐbèi

    - Với sự tăng giá xăng, giá ngũ cốc cũng tăng lên một chút

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 高价

Hình ảnh minh họa cho từ 高价

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 高价 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Góp ý từ người dùng

Dữ liệu về từ 高价 vẫn còn thô sơ, nên rất cần những đóng góp ý kiến, giải thích chi tiết, viết thêm ví dụ và diễn giải cách dùng của từ để giúp cộng đồng học và tra cứu tốt hơn.

Đăng nhập Để gửi những góp ý của bạn cho chúng tôi

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 价›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+4 nét)
    • Pinyin: Jià , Jiē , Jiè , Jie
    • Âm hán việt: Giá , Giới
    • Nét bút:ノ丨ノ丶ノ丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OOLL (人人中中)
    • Bảng mã:U+4EF7
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 高›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Cao 高 (+0 nét)
    • Pinyin: Gāo , Gào
    • Âm hán việt: Cao
    • Nét bút:丶一丨フ一丨フ丨フ一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:YRBR (卜口月口)
    • Bảng mã:U+9AD8
    • Tần suất sử dụng:Rất cao