Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "金融行动特别工作组" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 金融行动特别工作组

• 

  - 这项 zhèxiàng 工作 gōngzuò 由 yóu 联合国 liánhéguó 基金会 jījīnhuì 提供 tígōng 资金 zījīn

  - Công trình này do Quỹ Liên hợp quốc tài trợ.

• 

  - 劳动力 láodònglì 和 hé 工具 gōngjù 调配 diàopèi 得 dé 合理 hélǐ ， 工作 gōngzuò 进行 jìnxíng 就 jiù 顺利 shùnlì

  - sức lao động và công cụ phải được điều phối hợp lý, để công việc tiến hành được thuận lợi.

• 

  - 新闻 xīnwén 最近 zuìjìn 事件 shìjiàn 的 de 信息 xìnxī ， 特别 tèbié 是 shì 通过 tōngguò 报纸 bàozhǐ 、 期刊 qīkān 、 广播 guǎngbō 和 hé 电视 diànshì 进行 jìnxíng 报导 bàodǎo

  - Thông tin về các sự kiện gần đây trong tin tức, đặc biệt là thông qua báo chí, tạp chí, phát thanh và truyền hình.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 银行 yínháng 工作 gōngzuò

  - Tôi làm việc ở ngân hàng.

• 

  - 上面 shàngmiàn 派 pài 了 le 工作组 gōngzuòzǔ 到 dào 我们 wǒmen 这儿 zhèér 帮助 bāngzhù 工作 gōngzuò

  - cấp trên phái tổ công tác đến giúp đỡ chúng tôi làm việc.

• 

  - 对 duì 特殊 tèshū 工种 gōngzhǒng 的 de 在 zài 岗 gǎng 人员 rényuán ， 必须 bìxū 定期 dìngqī 进行 jìnxíng 安全 ānquán 教育 jiàoyù

  - Giáo dục an toàn thường xuyên phải được cung cấp cho nhân viên tại chỗ của các loại công việc đặc biệt

• 

  - 酬金 chóujīn 将 jiāng 与 yǔ 工作量 gōngzuòliàng 成 chéng 比例 bǐlì

  - Tiền thù lao sẽ tỷ lệ thuận với khối lượng công việc.

• 

  - 她 tā 应聘 yìngpìn 到 dào 银行 yínháng 工作 gōngzuò

  - Cô ấy nhận lời làm việc ở ngân hàng.

• 

  - 农民起义 nóngmínqǐyì ， 农民 nóngmín 暴动 bàodòng 农民 nóngmín 暴动 bàodòng ， 特别 tèbié 是 shì 指 zhǐ 血腥 xuèxīng 大 dà 暴动 bàodòng

  - Nông dân nổi dậy, nông dân bạo loạn, đặc biệt là những cuộc bạo động đẫm máu của nông dân.

• 

  - 他 tā 的 de 动作 dòngzuò 特别 tèbié 标准 biāozhǔn

  - Động tác của cô ấy rất chuẩn.

• 

  - 她 tā 工作 gōngzuò 时 shí 特别 tèbié 粗心 cūxīn

  - Cô ấy làm việc rất cẩu thả.

• 

  - 这个 zhègè 星期 xīngqī 的 de 工作 gōngzuò 特别 tèbié 多 duō

  - Có rất nhiều công việc trong tuần này.

• 

  - 他 tā 最近 zuìjìn 工作 gōngzuò 特别 tèbié 忙 máng

  - Gần đây anh ấy rất bận rộn làm việc.

• 

  - 应使 yīngshǐ 突击 tūjī 任务 rènwù 和 hé 日常 rìcháng 工作 gōngzuò 穿插 chuānchā 进行 jìnxíng ， 互相 hùxiāng 推动 tuīdòng

  - nên làm các nhiệm vụ đột xuất xen kẽ với những công việc ngày thường để thúc đẩy lẫn nhau.

• 

  - 我 wǒ 从事 cóngshì 金融 jīnróng 工作 gōngzuò 两年 liǎngnián 了 le

  - Tôi đã làm việc trong lĩnh vực tài chính được hai năm.

• 

  - 他 tā 在 zài 金融 jīnróng 行业 hángyè 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc trong ngành tài chính.

• 

  - 他 tā 是 shì 学 xué 冶金 yějīn 的 de ， 毕业 bìyè 后 hòu 改行 gǎiháng 作做 zuòzuò 了 le 多年 duōnián 行政 xíngzhèng 工作 gōngzuò ， 现在 xiànzài 归队 guīduì 了 le

  - anh ấy học luyện kim, sau khi tốt nghiệp làm công việc hành chánh trong một thời gian, bây giờ trở về ngành cũ.

• 

  - 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 态度 tàidù 特别 tèbié 温和 wēnhé

  - Thái độ làm việc của anh ấy đặc biệt nhẹ nhàng.

• 

  - 葛 gé 女士 nǚshì 工作 gōngzuò 特别 tèbié 认真 rènzhēn

  - Bà Cát làm việc rất chăm chỉ.

• 

  - 他 tā 工作 gōngzuò 时 shí 特别 tèbié 精细 jīngxì

  - Anh ấy làm việc rất tỉ mỉ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳