辘辘 lùlù

Từ hán việt: 【lộc lộc】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "辘辘" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 辘 辘

Đọc nhanh: 辘辘 (lộc lộc). Ý nghĩa là: lộc cộc; ục ục (Tượng thanh). Ví dụ : - 风车辘辘而动。 máy dùng sức gió lộc cộc chuyển động.. - 牛车发出笨重的辘辘声。 chiếc xe bò phát ra những âm thanh lộc cộc nặng nề.. - 饥肠辘辘。 bụng đói cồn cào.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 辘辘 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Từ tượng thanh
Ví dụ

Ý nghĩa của 辘辘 khi là Từ tượng thanh

✪ lộc cộc; ục ục (Tượng thanh)

象声词，形容车轮等的声音

Ví dụ:

  • - 风车 fēngchē 辘辘 lùlù 而动 érdòng

    - máy dùng sức gió lộc cộc chuyển động.

  • - 牛车 niúchē 发出 fāchū 笨重 bènzhòng 的 de 辘辘 lùlù 声 shēng

    - chiếc xe bò phát ra những âm thanh lộc cộc nặng nề.

  • - 饥肠辘辘 jīchánglùlù

    - bụng đói cồn cào.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 辘辘

  • - 绞着 jiǎozhe 辘轳 lùlu 打 dǎ 水 shuǐ

    - kéo guồng múc nước.

  • - 转动 zhuàndòng 辘轳 lùlu 把儿 bàer

    - làm quay ròng rọc kéo nước.

  • - 饥肠辘辘 jīchánglùlù

    - bụng đói cồn cào.

  • - 牛车 niúchē 发出 fāchū 笨重 bènzhòng 的 de 辘辘 lùlù 声 shēng

    - chiếc xe bò phát ra những âm thanh lộc cộc nặng nề.

  • - 油桶 yóutǒng 轱辘 gūlù 远 yuǎn 了 le

    - thùng dầu lăn ra xa rồi.

  • - 风车 fēngchē 辘辘 lùlù 而动 érdòng

    - máy dùng sức gió lộc cộc chuyển động.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 辘辘

Hình ảnh minh họa cho từ 辘辘

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 辘辘 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 辘›

    Tập viết

    • Tổng số nét:15 nét
    • Bộ:Xa 車 (+11 nét)
    • Pinyin: Lù
    • Âm hán việt: Lộc
    • Nét bút:一フ丨一丶一ノフ丨丨一一フノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:KQIXP (大手戈重心)
    • Bảng mã:U+8F98
    • Tần suất sử dụng:Trung bình