蛇 shé

Từ hán việt: 【xà.di】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "蛇" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 蛇

Đọc nhanh: 蛇 (xà.di). Ý nghĩa là: rắn; con rắn; xà. Ví dụ : - 他在地上画了一条蛇。 Anh ấy vẽ một con rắn trên mặt đất.. - 那条蛇没有毒。 Con rắn đó không có độc.. - 森林里有很多蛇。 Trong rừng có rất nhiều rắn.

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 3

Xem ý nghĩa và ví dụ của 蛇 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 蛇 khi là Danh từ

✪ rắn; con rắn; xà

爬行动物，身体圆而细长，有鳞，没有四肢种类很多，有的有毒，有的无毒吃青蛙等小动物，大蛇也能吞食大的兽类

Ví dụ:

  • - 他 tā 在 zài 地上 dìshàng 画 huà 了 le 一条 yītiáo 蛇 shé

    - Anh ấy vẽ một con rắn trên mặt đất.

  • - 那条 nàtiáo 蛇 shé 没有 méiyǒu 毒 dú

    - Con rắn đó không có độc.

  • - 森林 sēnlín 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 蛇 shé

    - Trong rừng có rất nhiều rắn.

  • - 蛇 shé 是 shì 危险 wēixiǎn 的 de 动物 dòngwù

    - Rắn là động vật nguy hiểm.

  • - 小心 xiǎoxīn 不要 búyào 踩 cǎi 到 dào 蛇 shé

    - Cẩn thận đừng dẫm phải rắn.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蛇

  • - 蛰 zhé 如冬蛇 rúdōngshé

    - Ẩn nấp như rắn ngủ đông.

  • - 小溪 xiǎoxī 委蛇 wēiyí 流淌 liútǎng 向前 xiàngqián

    - Khe suối uốn lượn chảy về phía trước.

  • - 马 mǎ 看到 kàndào 蛇会 shéhuì 毛 máo

    - Ngựa thấy rắn sẽ hoảng sợ.

  • - 河流 héliú 在 zài 山间 shānjiān 委蛇 wēiyí 流动 liúdòng

    - Con sông uốn lượn chảy giữa các ngọn núi.

  • - 眼镜蛇 yǎnjìngshé 通常 tōngcháng 是 shì 有毒 yǒudú 的 de

    - Rắn hổ mang thường có độc.

  • - 她 tā 被 bèi 蛇 shé 噬 shì 了 le

    - Cô ấy bị rắn cắn rồi.

  • - 心 xīn 毒如蛇蝎 dúrúshéxiē

    - lòng dạ độc ác như rắn rết.

  • - 这种 zhèzhǒng 蛇 shé 很 hěn 毒 dú

    - Loại rắn này rất độc.

  • - 让 ràng 蛇 shé 咬了一口 yǎoleyīkǒu

    - Bị rắn cắn một cái.

  • - 那条 nàtiáo 蛇 shé 没有 méiyǒu 毒 dú

    - Con rắn đó không có độc.

  • - 蛇蜕 shétuì 在 zài 草丛 cǎocóng 中 zhōng

    - Da rắn lột nằm trong bụi cỏ.

  • - 蛇会 shéhuì 蜇 zhē 伏 fú 等 děng 春 chūn 暖 nuǎn

    - Rắn sẽ ngủ đông chờ đến mùa xuân ấm áp.

  • - 那条 nàtiáo 蛇 shé 突然 tūrán 趋 qū 我 wǒ

    - Con rắn đó đột nhiên thò đầu ra cắn tôi.

  • - 他 tā 看到 kàndào 蛇 shé 就 jiù 缩 suō 了 le

    - Anh ấy thấy rắn là lùi lại.

  • - 小心 xiǎoxīn 不要 búyào 踩 cǎi 到 dào 蛇 shé

    - Cẩn thận đừng dẫm phải rắn.

  • - 森林 sēnlín 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 蛇 shé

    - Trong rừng có rất nhiều rắn.

  • - 这条 zhètiáo 蛇 shé 会 huì 吐舌头 tǔshétou

    - Con rắn này biết thè lưỡi.

  • - 山路 shānlù 委蛇 wēiyí 曲折 qūzhé 难 nán 行 xíng

    - Đường núi uốn lượn quanh co khó đi.

  • - 这 zhè 条 tiáo 小路 xiǎolù 委蛇 wēiyí 曲折 qūzhé

    - Con đường nhỏ này uốn khúc và gập ghềnh.

  • - 对 duì 一个 yígè 这样 zhèyàng 漂亮 piàoliàng 的 de 女孩 nǚhái 来说 láishuō ， 化妆 huàzhuāng 有些 yǒuxiē 画蛇添足 huàshétiānzú

    - Đối với một cô gái xinh đẹp như vậy, trang điểm có phần vẽ vời vô ích.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 蛇

Hình ảnh minh họa cho từ 蛇

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 蛇 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 蛇›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Trùng 虫 (+5 nét)
    • Pinyin: Chí , Shé , Tuó , Yí
    • Âm hán việt: Di , Sá , Xà
    • Nét bút:丨フ一丨一丶丶丶フノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:LIJP (中戈十心)
    • Bảng mã:U+86C7
    • Tần suất sử dụng:Cao