Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "花样文件数据错误" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 花样文件数据错误

• 

  - 他 tā 去 qù 除了 chúle 文件 wénjiàn 中 zhōng 的 de 错误 cuòwù

  - 他去除了文件中的错误。

• 

  - 这个 zhègè 文件 wénjiàn 需要 xūyào 数码 shùmǎ

  - Tài liệu này cần được số hóa.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 数码 shùmǎ 这些 zhèxiē 文件 wénjiàn

  - Chúng ta cần số hóa các tài liệu này.

• 

  - 人 rén 面对 miànduì 爱情 àiqíng 或者 huòzhě 错误 cuòwù 总是 zǒngshì 像 xiàng 患 huàn 了 le 失忆症 shīyìzhèng 一样 yīyàng

  - Khi con người ta phải đối mặt với tình yêu hay sai lầm, họ luôn cảm thấy như bị mất trí nhớ

• 

  - 数据 shùjù 杂乱无章 záluànwúzhāng 就 jiù 跟 gēn 周日 zhōurì 早上 zǎoshàng 丹佛 dānfó 的 de 煎蛋卷 jiāndànjuǎn 一样 yīyàng

  - Dữ liệu xáo trộn như món trứng tráng Denver vào sáng Chủ nhật.

• 

  - 免 miǎn 发生 fāshēng 这样 zhèyàng 的 de 错误 cuòwù

  - Tránh xảy ra sai lầm như thế.

• 

  - 遗嘱 yízhǔ 检验 jiǎnyàn 文件 wénjiàn 副本 fùběn 经 jīng 这样 zhèyàng 检验 jiǎnyàn 过 guò 的 de 遗嘱 yízhǔ 的 de 已 yǐ 鉴定 jiàndìng 过 guò 的 de 副本 fùběn

  - Bản sao văn bản xác nhận di chúc đã được kiểm tra như thế này.

• 

  - 绝不 juébù 再犯 zàifàn 同样 tóngyàng 错误 cuòwù

  - Chắc chắn không phạm sai lầm như vậy nữa.

• 

  - 这里 zhèlǐ 饭食 fànshí 不错 bùcuò ， 花样 huāyàng 多 duō

  - cơm canh ở đây rất ngon, có nhiều món.

• 

  - 我 wǒ 再也不会 zàiyěbúhuì 犯 fàn 同样 tóngyàng 的 de 错误 cuòwù

  - Tôi sẽ không phạm cùng một lỗi nữa.

• 

  - 我 wǒ 不 bù 小心 xiǎoxīn 粘贴 zhāntiē 错 cuò 了 le 数据 shùjù

  - Tôi vô tình đã dán sai dữ liệu.

• 

  - 决不 juébù 只是 zhǐshì 瞎子 xiāzi 才 cái 犯 fàn 这样 zhèyàng 愚蠢 yúchǔn 的 de 错误 cuòwù

  - Không chỉ mù mắt mới mắc phải những lỗi ngớ ngẩn như vậy.

• 

  - 对比 duìbǐ 数据 shùjù 发现错误 fāxiàncuòwù

  - So sánh dữ liệu để phát hiện lỗi.

• 

  - 文件 wénjiàn 中 zhōng 发生 fāshēng 了 le 几个 jǐgè 失误 shīwù

  - Trong tài liệu đã xảy ra vài lỗi.

• 

  - 她 tā 数落 shǔluò 了 le 我 wǒ 的 de 错误 cuòwù

  - Cô ấy đã quở trách lỗi của tôi.

• 

  - 单据 dānjù 的 de 内容 nèiróng 有 yǒu 错误 cuòwù

  - Nội dung của chứng từ có sai sót.

• 

  - 不要 búyào 重复 chóngfù 同样 tóngyàng 的 de 错误 cuòwù

  - Đừng lặp lại cùng một sai lầm.

• 

  - 着 zhe 即 jí 悉数 xīshǔ 上交所 shàngjiāosuǒ 有 yǒu 文件 wénjiàn

  - Ngay lập tức nộp toàn bộ tài liệu.

• 

  - 我 wǒ 误删 wùshān 了 le 重要 zhòngyào 的 de 文件 wénjiàn

  - Tôi vô tình xóa tập tin quan trọng.

• 

  - 我 wǒ 需要 xūyào 修改 xiūgǎi 文件 wénjiàn 中 zhōng 的 de 错误 cuòwù

  - Tôi cần sửa đổi lỗi trong tài liệu.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳