Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "经济合作与发展组织" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 经济合作与发展组织

• 

  - 海陆空 hǎilùkòng 协同作战 xiétóngzuòzhàn 的 de 与 yǔ 陆军 lùjūn 和 hé 海军 hǎijūn 联合 liánhé 军事 jūnshì 登陆 dēnglù 有关 yǒuguān 的 de 或 huò 为此 wèicǐ 而 ér 组织 zǔzhī 的 de

  - Liên quan đến hoạt động đổ bộ quân sự phối hợp giữa lục quân và hải quân hoặc được tổ chức cho mục đích này trong chiến dịch hợp tác giữa biển, đất liền và không gian.

• 

  - 非洲 fēizhōu 国家 guójiā 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn

  - Các quốc gia châu Phi phát triển kinh tế.

• 

  - 国民经济 guómínjīngjì 均衡 jūnhéng 地 dì 发展 fāzhǎn

  - kinh tế quốc dân phát triển một cách cân đối.

• 

  - 两 liǎng 国 guó 日后 rìhòu 将会 jiānghuì 成为 chéngwéi 很 hěn 好 hǎo 的 de 经济 jīngjì 合作伙伴 hézuòhuǒbàn

  - Hai nước sẽ trở thành đối tác hợp tác kinh tế tốt trong tương lai.

• 

  - 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 已经 yǐjīng 凝固 nínggù

  - Kinh tế đã rơi vào tình trạng trì trệ.

• 

  - 发展 fāzhǎn 经济 jīngjì 开辟 kāipì 财源 cáiyuán

  - phát triển kinh tế, khai thác tài nguyên

• 

  - 经过 jīngguò 组织 zǔzhī 的 de 耐心 nàixīn 教育 jiàoyù 与 yǔ 帮助 bāngzhù 他 tā 终于 zhōngyú 浪子回头 làngzǐhuítóu 改邪归正 gǎixiéguīzhèng 了 le

  - Sau sự giáo dục kiên nhẫn và sự giúp đỡ của tổ chức, cuối cùng anh ta đã cải tà quy chính rồi.

• 

  - 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 迅速 xùnsù

  - Nền kinh tế tăng trưởng mạnh.

• 

  - 这个 zhègè 计划 jìhuà 针对 zhēnduì 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn

  - Kế hoạch này nhằm vào phát triển kinh tế.

• 

  - 经济 jīngjì 虚弱 xūruò 需 xū 发展 fāzhǎn

  - Kinh tế yếu kém cần phải phát triển.

• 

  - 经济 jīngjì 晟 chéng 旺 wàng 蓬勃发展 péngbófāzhǎn

  - Kinh tế thịnh vượng, phát triển mạnh mẽ.

• 

  - 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 过热 guòrè

  - kinh tế phát triển mạnh.

• 

  - 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 的 de 差距 chājù 正在 zhèngzài 缩小 suōxiǎo

  - Khoảng cách phát triển kinh tế đang thu hẹp.

• 

  - 随着 suízhe 经济 jīngjì 的 de 发展 fāzhǎn

  - Cùng với sự phát triển của kinh tế.

• 

  - 东莞 dōngguǎn 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 快 kuài

  - Kinh tế Đông Quản phát triển nhanh.

• 

  - 经济 jīngjì 正在 zhèngzài 兴盛 xīngshèng 发展 fāzhǎn

  - Nền kinh tế đang phát triển thịnh vượng.

• 

  - 纽约 niǔyuē 的 de 经济 jīngjì 很 hěn 发展 fāzhǎn

  - Kinh tế New York rất phát triển.

• 

  - 发挥 fāhuī 金融机构 jīnróngjīgòu 在 zài 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 中 zhōng 的 de 杠杆作用 gànggǎnzuòyòng

  - phát huy tác dụng cân bằng của cơ cấu tài chính trong phát triển nền kinh tế.

• 

  - 国家 guójiā 之间 zhījiān 的 de 合作 hézuò 对 duì 全球 quánqiú 经济 jīngjì 的 de 发展 fāzhǎn 是 shì 一种 yīzhǒng 促进 cùjìn

  - Hợp tác giữa các quốc gia là sự thúc đẩy sự phát triển của nền kinh tế toàn cầu

• 

  - 第二 dìèr ， 拓展 tuòzhǎn 互利 hùlì 共 gòng 赢 yíng 的 de 经济 jīngjì 合作 hézuò

  - Thứ hai, mở rộng hợp tác kinh tế cùng có lợi và đôi bên cùng có lợi

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳