Ý Nghĩa của "黑夜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑夜

• 

  - 静谧 jìngmì 的 de 黑夜 hēiyè ， 我 wǒ 伸出 shēnchū 手指 shǒuzhǐ ， 触摸 chùmō 风 fēng 调皮 tiáopí 的 de 脸庞 liǎnpáng

  - Trong màn đêm yên tĩnh, tôi đưa ngón tay ra chạm vào khuôn mặt tinh nghịch của Phong.

• 

  - 夜晚 yèwǎn 的 de 森林 sēnlín 很 hěn 黑暗 hēiàn

  - Rừng vào ban đêm rất tối.

• 

  - 墨黑 mòhēi 的 de 夜空 yèkōng 好美 hǎoměi

  - Bầu trời đêm đen rất đẹp.

• 

  - 流星 liúxīng 变成 biànchéng 一道 yīdào 闪光 shǎnguāng ， 划破 huápò 黑夜 hēiyè 的 de 长空 chángkōng

  - sao băng biến thành một tia chớp, phá tan màn đêm đen thẩm.

• 

  - 漫长 màncháng 的 de 黑夜 hēiyè 终于 zhōngyú 过去 guòqù

  - Đêm dài dằng dặc cuối cùng cũng qua đi.

• 

  - 漫漫 mànmàn 黑夜 hēiyè 透出 tòuchū 一线生机 yīxiànshēngjī

  - Trong đêm tối u ám, tỏa ra một tia sự sống.

• 

  - 漆黑 qīhēi 的 de 狗 gǒu 在 zài 夜里 yèli 跑 pǎo

  - Con chó đen kịt chạy trong đêm.

• 

  - 他 tā 的 de 身影 shēnyǐng 消失 xiāoshī 在 zài 黑夜 hēiyè

  - Hình bóng của anh ấy biến mất trong đêm tối.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳