Ý Nghĩa của "鲜花插在牛粪上" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鲜花插在牛粪上

• 

  - 在 zài 花瓶 huāpíng 中 zhōng 插 chā 一束 yīshù 鲜花 xiānhuā

  - Cắm bó hoa vào bình.

• 

  - 他 tā 在 zài 纸板 zhǐbǎn 上花 shànghuā 了 le 一张 yīzhāng 地图 dìtú

  - Anh ấy đã vẽ một tấm bản đồ trên tấm bìa cứng.

• 

  - 两只 liǎngzhǐ 蜘蛛 zhīzhū 在 zài 天花板 tiānhuābǎn 上 shàng

  - Hai con nhện ở trên trần nhà.

• 

  - 他 tā 在 zài 木板 mùbǎn 上 shàng 抠 kōu 了 le 一朵花 yīduǒhuā

  - Anh ấy đã chạm khắc một bông hoa trên tấm gỗ.

• 

  - 农民 nóngmín 把 bǎ 牛链 niúliàn 在 zài 木桩 mùzhuāng 上 shàng

  - Nông dân xích con bò vào cọc gỗ.

• 

  - 健康 jiànkāng 上 shàng 的 de 花费 huāfèi 在 zài 不可 bùkě 阻挡 zǔdǎng 地 dì 增加 zēngjiā

  - chi phí y tế đang tăng lên một cách không thể ngăn nổi.

• 

  - 厨师 chúshī 在 zài 菜 cài 上 shàng 撒 sā 了 le 一些 yīxiē 盐 yán 花儿 huāér

  - Đầu bếp rắc một ít muối hạt lên món ăn.

• 

  - 他 tā 在 zài 草原 cǎoyuán 上 shàng 牧牛 mùniú

  - Anh ấy chăn bò trên đồng cỏ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳