Ý Nghĩa của "飞奔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞奔

• 

  - 他 tā 的 de 想象力 xiǎngxiànglì 有类 yǒulèi 于 yú 鸵鸟 tuóniǎo 的 de 翅膀 chìbǎng 虽未 suīwèi 可以 kěyǐ 飞翔 fēixiáng ， 犹可 yóukě 使 shǐ 他 tā 奔驰 bēnchí

  - Sức tưởng tượng của anh ấy tương đương với cánh chim đà điểu - mặc dù không thể bay, nhưng vẫn có thể khiến anh ấy chạy nhanh.

• 

  - 他 tā 飞快 fēikuài 地 dì 奔跑 bēnpǎo 着 zhe

  - Anh ấy chạy nhanh như bay.

• 

  - 钢花 gānghuā 飞溅 fēijiàn ， 铁水 tiěshuǐ 奔流 bēnliú

  - đóm thép bắn tung toé, dòng thép chảy cuồn cuộn.

• 

  - 骏马 jùnmǎ 飞奔 fēibēn 向 xiàng 大 dà 草原 cǎoyuán

  - Con ngựa tốt chạy như bay về đồng cỏ lớn.

• 

  - 火车 huǒchē 急速 jísù 地 dì 向前 xiàngqián 飞奔 fēibēn

  - xe hoả lao nhanh về phía trước.

• 

  - 摔下来 shuāixiàlai 的 de 骑手 qíshǒu 遭 zāo 飞奔 fēibēn 马群 mǎqún 践踏 jiàntà

  - Người cưỡi ngựa bị rơi xuống bị đàn ngựa chạy lao qua đạp nát.

• 

  - 他 tā 抖动 dǒudòng 了 le 一下 yīxià 缰绳 jiāngshéng ， 马便 mǎbiàn 向 xiàng 草原 cǎoyuán 飞奔而去 fēibēnérqù

  - anh ấy giật dây cương một cái, con ngựa phi nhanh ra thảo nguyên.

• 

  - 上海 shànghǎi 是 shì 一个 yígè 飞速发展 fēisùfāzhǎn 的 de 城市 chéngshì

  - Thượng Hải là thành phố có tốc độ phát triển thần tốc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳