飞镖 fēibiāo

Từ hán việt: 【phi phiêu】

Đọc nhanh: 飞镖 (phi phiêu). Ý nghĩa là: phi tiêu, ném lao; phóng lao (một môn thể thao).

Ý Nghĩa của "飞镖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. phi tiêu

旧式武器，形状像长矛的头，投掷出去能击伤人

✪ 2. ném lao; phóng lao (một môn thể thao)

一种投掷运动，镖多用木料制成比赛时，以在一定时间内掷出和收回的飞镖最多者或镖的飞行时间最长者为优胜

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞镖

- 不翼 bùyì 不飞 bùfēi

- không cánh mà bay; đồ đạc bỗng nhiên mất
- 于戏 wūhū ，时光 shíguāng 飞逝 fēishì 啊 a ！

- Ô, thời gian trôi qua nhanh thật đấy!
- 麻雀 máquè 忒 tè 儿 ér 一声 yīshēng 就 jiù 飞 fēi 了 le

- chim sẻ vỗ cánh bay đi.
- 她 tā 手握 shǒuwò 一支 yīzhī 飞镖 fēibiāo

- Cô ấy cầm một chiếc phi tiêu.
- 乘客 chéngkè 至迟 zhìchí 应 yīng 在 zài 班机 bānjī 起飞前 qǐfēiqián 一 yī 小时 xiǎoshí 办理 bànlǐ 登机 dēngjī 手续 shǒuxù

- Hành khách nên làm thủ tục ít nhất một giờ trước khi chuyến bay khởi hành
- 乌鸦 wūyā 砉 huò 的 de 一声 yīshēng 从 cóng 树上 shùshàng 直飞 zhífēi 起来 qǐlai

- con quạ vỗ cánh soạt một tiếng từ trên cây bay đi thẳng.
- 今后 jīnhòu 十年 shínián ，科技 kējì 会 huì 飞速发展 fēisùfāzhǎn

- Mười năm tới, công nghệ sẽ phát triển nhanh chóng.
- 什么 shénme 时候 shíhou 我 wǒ 也 yě 会 huì 开 kāi 飞机 fēijī ，那才 nàcái 带劲 dàijìn 呢 ne

- khi nào tôi biết lái máy bay thì lúc đó mới thích!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳