Ý Nghĩa của "领地" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 领地

• 

  - 占领 zhànlǐng 敌军 díjūn 阵地 zhèndì

  - chiếm lĩnh trận địa của quân giặc.

• 

  - 他 tā 持久 chíjiǔ 地 dì 保持 bǎochí 领先 lǐngxiān

  - Anh ấy giữ vị trí dẫn đầu một cách bền vững.

• 

  - 他们 tāmen 占领 zhànlǐng 了 le 当地 dāngdì 市场 shìchǎng

  - Họ đã chiếm lĩnh thị trường nội địa.

• 

  - 别 bié 这么 zhème 莽撞 mǎngzhuàng 地 dì 撞进 zhuàngjìn 未知 wèizhī 的 de 领域 lǐngyù

  - Đừng liều lĩnh như thế đâm đầu vào lĩnh vực chưa biết.

• 

  - 厨房 chúfáng 是 shì 我 wǒ 妻子 qīzǐ 的 de 领地 lǐngdì ， 她 tā 不愿 bùyuàn 让 ràng 我 wǒ 进去 jìnqù

  - Nhà bếp là lãnh địa của vợ tôi, cô ấy không muốn tôi vào.

• 

  - 他 tā 的 de 领养 lǐngyǎng 是 shì 通过 tōngguò 当地 dāngdì 教区 jiàoqū 完成 wánchéng 的 de

  - Việc nhận nuôi ông thông qua một giáo xứ địa phương.

• 

  - 这项 zhèxiàng 技术 jìshù 臻于 zhēnyú 领先地位 lǐngxiāndìwèi

  - Công nghệ này đã đặt tới đỉnh cao.

• 

  - 她 tā 领 lǐng 我 wǒ 到 dào 了 le 那个 nàgè 地方 dìfāng

  - Cô ấy dẫn tôi đến chỗ đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳