领空 lǐngkōng

Từ hán việt: 【lĩnh không】

Đọc nhanh: 领空 (lĩnh không). Ý nghĩa là: vùng trời quốc gia; không phận. Ví dụ : - 捍卫领空 bảo vệ vùng trời

Ý Nghĩa của "领空" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

领空 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vùng trời quốc gia; không phận

一个国家的陆地、领水和领海上的整个空间，是该国领土的组成部分

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 领空

- 上层 shàngcéng 领导 lǐngdǎo

- lãnh đạo cấp trên.
- 捍卫 hànwèi 领空 lǐngkōng

- bảo vệ vùng trời
- 黑茫茫 hēimángmáng 的 de 夜空 yèkōng

- bầu trời đêm mịt mùng.
- 不要 búyào 闭门 bìmén 空想 kōngxiǎng ，还是 háishì 下去 xiàqù 调查 diàochá 一下 yīxià 情况 qíngkuàng 吧 ba

- chớ nên đóng cửa suy nghĩ viển vông, hãy đi thăm dò tình hình một tí đi.
- 不要 búyào 人为 rénwéi 地 dì 制造 zhìzào 紧张 jǐnzhāng 空气 kōngqì

- Con người không nên tạo ra bầu không khí căng thẳng.
- 专属经济区 zhuānshǔjīngjìqū 是 shì 领海 lǐnghǎi 以外 yǐwài 并 bìng 邻接 línjiē 领海 lǐnghǎi 的 de 一个 yígè 区域 qūyù

- Vùng đặc quyền kinh tế là vùng nằm ngoài và tiếp giáp với lãnh hải
- 两位 liǎngwèi 领导 lǐngdǎo 仍 réng 在 zài 进行 jìnxíng 讨论 tǎolùn

- Các cuộc thảo luận giữa hai nhà lãnh đạo vẫn đang tiếp diễn.
- 两人 liǎngrén 都 dōu 很 hěn 健谈 jiàntán ，海阔天空 hǎikuòtiānkōng ，聊起来 liáoqǐlai 没个 méigè 完 wán

- hai người đều hăng nói tràng giang đại hải, không bao giờ hết chuyện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳