青春期 qīngchūnqī

Từ hán việt: 【thanh xuân kì】

Đọc nhanh: 青春期 (thanh xuân kì). Ý nghĩa là: thời kỳ trưởng thành; thời kỳ dậy thì; tuổi dậy thì (nam từ 15 tuổi-16 tuổi, nữ từ 13 tuổi-14 tuổi).

Ý Nghĩa của "青春期" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. thời kỳ trưởng thành; thời kỳ dậy thì; tuổi dậy thì (nam từ 15 tuổi-16 tuổi, nữ từ 13 tuổi-14 tuổi)

男女生殖器官发育成熟的时期通常男子的青春期是十五岁到十六岁，女子的青春期是十三岁到十四岁

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 青春期

- 今天 jīntiān 电影院 diànyǐngyuàn 放映 fàngyìng 青 qīng 春之歌 chūnzhīgē

- Hôm nay rạp chiếu phim chiếu phim "Bài ca tuổi trẻ".
- 他 tā 的 de 青春 qīngchūn 已 yǐ 渐渐 jiànjiàn 消逝 xiāoshì

- Tuổi trẻ của anh ấy đã dần trôi qua.
- 她 tā 看着 kànzhe 窗外 chuāngwài ，为 wèi 她 tā 失去 shīqù 的 de 青春 qīngchūn 而 ér 惋惜 wǎnxī

- Cô ấy nhìn ra cửa sổ, tiếc nuối vì tuổi thanh xuân đã trôi qua.
- 他 tā 的 de 青春 qīngchūn 灿烂 cànlàn

- Thanh xuân của anh ấy rực rỡ.
- 他 tā 的 de 青春 qīngchūn 充满活力 chōngmǎnhuólì

- Thanh xuân của anh ấy đầy sức sống.
- 他 tā 充满 chōngmǎn 了 le 青春活力 qīngchūnhuólì

- Anh ấy tràn đầy sức sống tuổi trẻ.
- 今年春节 jīnniánchūnjié 在 zài 家乡 jiāxiāng 逗留 dòuliú 了 le 一个 yígè 星期 xīngqī

- tết năm nay được ở nhà một tuần lễ.
- 为了 wèile 梦想 mèngxiǎng 他 tā 付出 fùchū 了 le 青春 qīngchūn

- Vì ước mơ, anh ấy đã hy sinh tuổi trẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳