Ý Nghĩa của "赐予" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赐予

• 

  - 长辈 zhǎngbèi 赐福 cìfú 予 yǔ 晚辈 wǎnbèi

  - Người lớn ban phúc cho người trẻ.

• 

  - 仰请 yǎngqǐng 老师 lǎoshī 给予 jǐyǔ 指示 zhǐshì

  - Kính xin thầy giáo cho chỉ thị.

• 

  - 他 tā 给予 jǐyǔ 了 le 我 wǒ 很 hěn 好 hǎo 的 de 推荐 tuījiàn

  - Anh ấy đã cho tôi một lời khuyên tốt.

• 

  - 他 tā 给予 jǐyǔ 了 le 我 wǒ 关键 guānjiàn 的 de 帮助 bāngzhù

  - Anh ấy cho tôi một sự giúp đỡ quan trọng.

• 

  - 他 tā 给予 jǐyǔ 了 le 我 wǒ 无限 wúxiàn 的 de 信任 xìnrèn

  - Anh ấy đã cho tôi sự tin tưởng vô hạn.

• 

  - 他 tā 对 duì 我 wǒ 的 de 努力 nǔlì 给予 jǐyǔ 很 hěn 高 gāo 评价 píngjià

  - Anh ấy đánh giá cao sự nỗ lực của tôi.

• 

  - 俄狄浦斯 édípǔsī 王子 wángzǐ 刚刚 gānggang 授予 shòuyǔ 我 wǒ 进入 jìnrù

  - Hoàng tử Oedipus vừa cấp cho tôi quyền truy cập

• 

  - 领导 lǐngdǎo 赐 cì 下属 xiàshǔ 机会 jīhuì

  - Lãnh đạo cho cấp dưới cơ hội.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳