赋性 fùxìng

Từ hán việt: 【phú tính】

Đọc nhanh: 赋性 (phú tính). Ý nghĩa là: thiên phú; thiên tính; bản tính; bẩm sinh; phú tính. Ví dụ : - 赋性刚强 bản tính kiên cường. - 赋性聪颖 thông minh thiên phú; bẩm sinh khôn ngoan.

Ý Nghĩa của "赋性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

赋性 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thiên phú; thiên tính; bản tính; bẩm sinh; phú tính

天性

Ví dụ:

- 赋性刚强 fùxìnggāngqiáng

- bản tính kiên cường
- 赋性 fùxìng 聪颖 cōngyǐng

- thông minh thiên phú; bẩm sinh khôn ngoan.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赋性

- 不 bù 对称 duìchèn 的 de ，不 bù 匀称 yúnchèn 的 de 失去平衡 shīqùpínghéng 或 huò 对称性 duìchènxìng 的 de

- Mất cân đối, không đồng đều và mất cân bằng hoặc mất đối xứng.
- 赋性 fùxìng 灵慧 línghuì

- thông minh bẩm sinh.
- 一次性 yícìxìng 塑料制品 sùliàozhìpǐn

- sản phẩm nhựa dùng một lần
- 一记 yījì 毁灭性 huǐmièxìng 的 de 左 zuǒ 钩拳 gōuquán

- Một cú móc trái tàn khốc!
- 赋性 fùxìng 聪颖 cōngyǐng

- thông minh thiên phú; bẩm sinh khôn ngoan.
- 劳动 láodòng 人民 rénmín 赋有 fùyǒu 忠厚 zhōnghòu 质朴 zhìpiáo 的 de 性格 xìnggé

- Nhân dân lao động vốn có tính trung hậu chất phác.
- 赋性刚强 fùxìnggāngqiáng

- bản tính kiên cường
- 不 bù 应该 yīnggāi 打击 dǎjī 群众 qúnzhòng 的 de 积极性 jījíxìng

- Không nên đả kích tính tích cực của quần chúng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

性›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Tâm 心 (+5 nét)
- Pinyin: Xìng
- Âm hán việt: Tính
- Nét bút:丶丶丨ノ一一丨一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:PHQM (心竹手一)
- Bảng mã:U+6027
- Tần suất sử dụng:Rất cao
赋›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Bối 貝 (+8 nét)
- Pinyin: Fù
- Âm hán việt: Phú
- Nét bút:丨フノ丶一一丨一丨一フ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:BOMPM (月人一心一)
- Bảng mã:U+8D4B
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "赋性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính