Ý Nghĩa của "赋有" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赋有

• 

  - 弟弟 dìdì 有 yǒu 唱歌 chànggē 的 de 天赋 tiānfù

  - Em trai có thiên phú về ca hát.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 好 hǎo 赋藏 fùcáng

  - Đây có nguồn tài nguyên tốt.

• 

  - 劳动 láodòng 人民 rénmín 赋有 fùyǒu 忠厚 zhōnghòu 质朴 zhìpiáo 的 de 性格 xìnggé

  - Nhân dân lao động vốn có tính trung hậu chất phác.

• 

  - 他 tā 在 zài 绘画 huìhuà 方面 fāngmiàn 上 shàng 很 hěn 有 yǒu 天赋 tiānfù

  - Anh ấy rất có thiên phú về mặt hội họa.

• 

  - 有 yǒu 天赋 tiānfù 也 yě 要 yào 努力 nǔlì

  - Có thiên phú thì cũng vẫn cần nỗ lực.

• 

  - 他 tā 在 zài 这 zhè 门道 méndào 上 shàng 有 yǒu 天赋 tiānfù

  - Anh ấy có năng khiếu trong kỹ thuật này.

• 

  - 她 tā 在 zài 艺 yì 方面 fāngmiàn 很 hěn 有 yǒu 天赋 tiānfù

  - Cô ấy rất có thiên phú trong lĩnh vực nghệ thuật.

• 

  - 他 tā 在 zài 手工 shǒugōng 方面 fāngmiàn 上 shàng 很 hěn 有 yǒu 天赋 tiānfù

  - Anh ấy rất có thiên phú về mặt đồ thủ công.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳