Ý Nghĩa của "财产损失" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 财产损失

• 

  - 仓库 cāngkù 中 zhōng 的 de 失窃 shīqiè 使 shǐ 利润 lìrùn 损失 sǔnshī 了 le 百分之二 bǎifēnzhīèr

  - Sự mất cắp trong kho đã làm giảm lợi nhuận đi hai phần trăm.

• 

  - 产后 chǎnhòu 失调 shītiáo

  - sau khi sanh không được chăm sóc tốt.

• 

  - 他 tā 补偿 bǔcháng 了 le 我 wǒ 的 de 损失 sǔnshī

  - Anh ấy đã đền bù cho sự mất mát của tôi.

• 

  - 突然 tūrán 的 de 财产损失 cáichǎnsǔnshī 摧残 cuīcán 了 le 他 tā 出国 chūguó 的 de 希望 xīwàng

  - Thiệt hại tài sản đột ngột làm tiêu tan hy vọng ra nước ngoài của anh ta

• 

  - 不得 bùdé 毁损 huǐsǔn 公共 gōnggòng 财物 cáiwù

  - không được làm tổn hại tài sản của công.

• 

  - 他 tā 幸运地 xìngyùndì 继承 jìchéng 了 le 一大笔 yīdàbǐ 财产 cáichǎn

  - Anh ấy may mắn kế thừa được một khoản tài sản lớn.

• 

  - 他 tā 因 yīn 炒股票 chǎogǔpiào 损失 sǔnshī 了 le 他 tā 的 de 财产 cáichǎn

  - Anh ta bị mất tài sản do đầu tư chứng khoán.

• 

  - 房地产 fángdìchǎn 价值 jiàzhí 再次 zàicì 遭受 zāoshòu 损失 sǔnshī

  - Giá trị bất động sản tiếp tục giảm sút.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳