Ý Nghĩa của "规定动作" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 规定动作

• 

  - 公司 gōngsī 规定 guīdìng 每天 měitiān 工作 gōngzuò 八小时 bāxiǎoshí

  - Công ty quy định làm việc 8 tiếng một ngày.

• 

  - 这次 zhècì 暴动 bàodòng 可 kě 看作 kànzuò 是 shì 政治 zhèngzhì 上 shàng 不 bù 稳定 wěndìng 的 de 征兆 zhēngzhào

  - Cuộc nổi loạn lần này có thể coi là dấu hiệu của sự bất ổn chính trị.

• 

  - 条文 tiáowén 规定 guīdìng 得 dé 比较 bǐjiào 活动 huódòng

  - điều khoản quy định tương đối linh hoạt.

• 

  - 制作 zhìzuò 规范 guīfàn 的 de 定 dìng 损单 sǔndān

  - tạo một hóa đơn đền bù tiêu chuẩn

• 

  - 医院 yīyuàn 规定 guīdìng 病人 bìngrén 遵守 zūnshǒu 作息时间 zuòxīshíjiān

  - Bệnh viện yêu cầu bệnh nhân tuân thủ thời gian nghỉ ngơi.

• 

  - 请 qǐng 在 zài 合约 héyuē 的 de 规定 guīdìng 间 jiān 工作 gōngzuò

  - Xin hãy làm việc trong giới hạn của hợp đồng.

• 

  - 这些 zhèxiē 规定 guīdìng 限制 xiànzhì 活动 huódòng 范围 fànwéi

  - Những quy định này hạn chế phạm vi hoạt động.

• 

  - 他 tā 严格 yángé 地 dì 遵守 zūnshǒu 规定 guīdìng

  - Anh ấy nghiêm ngặt tuân thủ quy định.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳