Ý Nghĩa của "蛾眉皓齿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蛾眉皓齿

• 

  - 他 tā 挑 tiāo 眉毛 méimao

  - Anh ta nhướn lông mày.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 牙齿 yáchǐ 疼去 téngqù 看 kàn 牙医 yáyī

  - Anh ấy đi khám nha sĩ vì bị đau răng.

• 

  - 明眸皓齿 míngmóuhàochǐ

  - mắt long lanh, răng trắng bóng

• 

  - 明眸皓齿 míngmóuhàochǐ

  - Mắt sáng răng trắng.

• 

  - 他 tā 年 nián 齿 chǐ 尚 shàng 小 xiǎo

  - Tuổi của anh ấy còn nhỏ.

• 

  - 些须 xiēxū 小事 xiǎoshì ， 何足挂齿 hézúguàchǐ

  - việc cỏn con như thế không đáng bận tâm.

• 

  - 她 tā 生来 shēnglái 明眸皓齿 míngmóuhàochǐ 十足 shízú 是 shì 个 gè 美人 měirén 胚子 pēizǐ

  - Cô ấy được sinh ra với đôi mắt sáng và hàm răng trắng, và cô ấy là một cô gái xinh đẹp.

• 

  - 他俩 tāliǎ 有 yǒu 唇亡齿寒 chúnwángchǐhán 的 de 关系 guānxì

  - Hai người bọn họ có mối quan hệ mật thiết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳