联欢会 liánhuān huì

Từ hán việt: 【liên hoan hội】

Đọc nhanh: 联欢会 (liên hoan hội). Ý nghĩa là: Tiệc liên hoan. Ví dụ : - 那天的联欢会，我没捞着参加。 buổi liên hoan hôm đó, tôi không có may mắn được tham dự.

Ý Nghĩa của "联欢会" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

联欢会 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tiệc liên hoan

联欢会：聚会方式

Ví dụ:

- 那天 nàtiān 的 de 联欢会 liánhuānhuì ，我 wǒ 没捞 méilāo 着 zhe 参加 cānjiā

- buổi liên hoan hôm đó, tôi không có may mắn được tham dự.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 联欢会

- 国庆 guóqìng 联欢会 liánhuānhuì

- liên hoan ngày Quốc Khánh.
- 联欢会 liánhuānhuì

- buổi liên hoan.
- 那天 nàtiān 的 de 联欢会 liánhuānhuì ，我 wǒ 没捞 méilāo 着 zhe 参加 cānjiā

- buổi liên hoan hôm đó, tôi không có may mắn được tham dự.
- 在 zài 年终 niánzhōng 联欢会 liánhuānhuì 季节 jìjié ，晚上 wǎnshang 是 shì 几乎 jīhū 不 bù 可能 kěnéng 叫 jiào 到 dào 计程车 jìchéngchē 的 de

- Trong mùa tiệc cuối năm, buổi tối gần như không thể gọi được taxi.
- 春节 chūnjié 联欢晚会 liánhuānwǎnhuì 很 hěn 精彩 jīngcǎi

- Chương trình "Xuân Vãn" rất hấp dẫn.
- 我们 wǒmen 在 zài 看 kàn 春节 chūnjié 联欢晚会 liánhuānwǎnhuì

- Chúng tôi đang xem chương trình “Xuân vãn”..
- 联欢会 liánhuānhuì 上 shàng 名堂 míngtang 真 zhēn 多 duō ，又 yòu 有 yǒu 舞蹈 wǔdǎo 、又 yòu 有 yǒu 杂耍 záshuǎ

- trong buổi liên hoan có nhiều trò lắm, vừa có múa lại vừa có ảo thuật.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 聚会 jùhuì 中 zhōng 介绍 jièshào 自己 zìjǐ ，和 hé 大家 dàjiā 建立联系 jiànlìliánxì

- Anh ấy thích giới thiệu bản thân trong các buổi tiệc để tạo dựng mối quan hệ với mọi người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳