Ý Nghĩa của "办公会议" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

办公会议 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hội nghị xử lý thường vụ

一个部门的有关负责人举行会议讨论并处理事务的工作方式

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 办公会议

- 公司 gōngsī 要 yào 举办 jǔbàn 一个 yígè 研讨会 yántǎohuì

- Công ty muốn tổ chức một hội thảo.
- 周六 zhōuliù ，公司 gōngsī 将 jiāng 举办 jǔbàn 尾牙 wěiyá 晚会 wǎnhuì

- Công ty sẽ tổ chức tiệc tất niên cuối năm vào thứ bảy.
- 承办 chéngbàn 会议 huìyì 单位 dānwèi 已经 yǐjīng 确认 quèrèn

- Đơn vị tổ chức hội nghị đã được xác nhận.
- 我 wǒ 代表 dàibiǎo 公司 gōngsī 出席会议 chūxíhuìyì

- Tôi đại diện công ty tham dự cuộc họp.
- 会议 huìyì 揭示 jiēshì 了 le 公司 gōngsī 的 de 新 xīn 计划 jìhuà

- Cuộc họp đã công bố kế hoạch mới của công ty.
- 公司 gōngsī 刚 gāng 召开 zhàokāi 一个 yígè 紧急 jǐnjí 的 de 会议 huìyì

- Công ty vừa mở một cuộc họp cấp bách.
- 公司 gōngsī 打算 dǎsuàn 在 zài 四 sì 月底 yuèdǐ 举办 jǔbàn 春季 chūnjì 运动会 yùndònghuì

- Công ty dự kiến tổ chức các hoạt động thể thao mùa xuân vào cuối tháng 4.
- 他们 tāmen 的 de 会议室 huìyìshì 配备 pèibèi 了 le 高保真 gāobǎozhēn 音响设备 yīnxiǎngshèbèi ，适合 shìhé 举办 jǔbàn 各类 gèlèi 活动 huódòng

- Phòng họp của họ được trang bị thiết bị âm thanh hi-fi, phù hợp để tổ chức các sự kiện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳