Ý Nghĩa của "置疑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 置疑

• 

  - 不容置疑 bùróngzhìyí

  - không còn nghi ngờ gì nữa

• 

  - 无可置疑 wúkězhìyí

  - không thể nghi ngờ.

• 

  - 不容置疑 bùróngzhìyí

  - không được nghi ngờ

• 

  - 不要 búyào 随意 suíyì 弃置 qìzhì 垃圾 lājī

  - Đừng vứt rác tùy tiện.

• 

  - 人家 rénjiā 没 méi 议论 yìlùn 你 nǐ ， 别 bié 那么 nàme 疑神疑鬼 yíshényíguǐ 的 de

  - mọi người không có bàn tán về anh, đừng có đa nghi như thế.

• 

  - 毋庸置疑 wúyōngzhìyí ， 他 tā 是 shì 错 cuò 的 de

  - Không cần nghi ngờ, anh ấy sai rồi.

• 

  - 他 tā 的 de 威权 wēiquán 不容置疑 bùróngzhìyí

  - Quyền lực của anh ta là không thể nghi ngờ.

• 

  - 人生 rénshēng 最 zuì 重要 zhòngyào 的 de 不是 búshì 我们 wǒmen 置身 zhìshēn 何处 héchǔ 而是 érshì 我们 wǒmen 将 jiāng 前往 qiánwǎng 何处 héchǔ

  - Điều quan trọng nhất trong cuộc sống không phải là chúng ta đang ở đâu, mà là chúng ta sẽ đi về đâu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳