Ý Nghĩa của "无容置疑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 无容置疑

• 

  - 不容置疑 bùróngzhìyí

  - không còn nghi ngờ gì nữa

• 

  - 无可置疑 wúkězhìyí

  - không thể nghi ngờ.

• 

  - 不容置喙 bùróngzhìhuì

  - không được nói chen vào; đừng có chõ mõm

• 

  - 不容置疑 bùróngzhìyí

  - không được nghi ngờ

• 

  - 北京 běijīng 无疑 wúyí 是 shì 最 zuì 繁华 fánhuá 的 de 城市 chéngshì

  - Bắc Kinh chắc chắn là thành phố sầm uất nhất.

• 

  - 一言既出 yīyánjìchū ， 驷马难追 sìmǎnánzhuī ( 形容 xíngróng 话 huà 说 shuō 出口 chūkǒu ， 无法 wúfǎ 再 zài 收回 shōuhuí )

  - nhất ngôn kí xuất, tứ mã nan truy.

• 

  - 他 tā 的 de 威权 wēiquán 不容置疑 bùróngzhìyí

  - Quyền lực của anh ta là không thể nghi ngờ.

• 

  - 他 tā 无疑 wúyí 是 shì 最合适 zuìhéshì 的 de 人选 rénxuǎn

  - Anh ấy chắc chắn là ứng cử viên phù hợp nhất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳