网站 wǎngzhàn

Từ hán việt: 【võng trạm】

Đọc nhanh: 网站 (võng trạm). Ý nghĩa là: trang web; website; trang mạng. Ví dụ : - 这个购物网站有很多优惠。 Trang web mua sắm này có nhiều ưu đãi.. - 我在这个网站上找到了工作。 Tôi đã tìm được việc làm trên trang web này.. - 我正在设计一个新网站。 Tôi đang thiết kế một trang web mới.

Ý Nghĩa của "网站" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 2 HSK 4 TOCFL 2 Chủ Đề Máy Tính

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

网站 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trang web; website; trang mạng

单位或个人在互联网上的虚拟站点，一般由一个主页和许多网页构成

Ví dụ:

- 这个 zhègè 购物 gòuwù 网站 wǎngzhàn 有 yǒu 很多 hěnduō 优惠 yōuhuì

- Trang web mua sắm này có nhiều ưu đãi.
- 我 wǒ 在 zài 这个 zhègè 网站 wǎngzhàn 上 shàng 找到 zhǎodào 了 le 工作 gōngzuò

- Tôi đã tìm được việc làm trên trang web này.
- 我 wǒ 正在 zhèngzài 设计 shèjì 一个 yígè 新 xīn 网站 wǎngzhàn

- Tôi đang thiết kế một trang web mới.
- 这个 zhègè 网站 wǎngzhàn 提供 tígōng 很多 hěnduō 信息 xìnxī

- Trang web này cung cấp nhiều thông tin.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 网站

✪ 1. Định ngữ (新闻/游戏/社交/...) + 网站

thể hiện chủ đề, nội dung loại trang web

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 从 cóng 新闻 xīnwén 网站 wǎngzhàn 获取信息 huòqǔxìnxī

- Chúng tôi lấy thông tin từ trang web tin tức.
- 同学们 tóngxuémen 在 zài 游戏 yóuxì 网站 wǎngzhàn 找 zhǎo 乐趣 lèqù

- Các bạn học sinh tìm niềm vui trên trang web game.

✪ 2. Động từ (浏览/设计/经营/...) + 网站

những hành động, hành vi cụ thể được thực hiện trên website

Ví dụ:

- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 浏览 liúlǎn 各种 gèzhǒng 有趣 yǒuqù 的 de 网站 wǎngzhàn

- Tôi thích lướt các trang web thú vị khác nhau.
- 他 tā 负责 fùzé 设计 shèjì 公司 gōngsī 的 de 官方网站 guānfāngwǎngzhàn

- Anh ấy phụ trách thiết kế trang web chính của công ty.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 网站

- 他 tā 负责 fùzé 设计 shèjì 公司 gōngsī 的 de 官方网站 guānfāngwǎngzhàn

- Anh ấy phụ trách thiết kế trang web chính của công ty.
- 我 wǒ 在 zài 主流 zhǔliú 网站 wǎngzhàn 看 kàn 新闻 xīnwén

- Tôi xem tin tức trên các trang web chính thống.
- 我 wǒ 在 zài 一个 yígè 假 jiǎ 的 de 网站 wǎngzhàn 上 shàng 雇 gù 了 le 几个 jǐgè 蠢货 chǔnhuò

- Tôi đã thuê một số dork từ một trang web không có thật
- 我们 wǒmen 网站 wǎngzhàn 的 de 访问 fǎngwèn 人次 réncì 一年 yīnián 内 nèi 翻了一番 fānleyīfān

- Số lượt truy cập vào trang web của chúng tôi đã tăng gấp đôi sau một năm.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 浏览 liúlǎn 各种 gèzhǒng 有趣 yǒuqù 的 de 网站 wǎngzhàn

- Tôi thích lướt các trang web thú vị khác nhau.
- 同学们 tóngxuémen 在 zài 游戏 yóuxì 网站 wǎngzhàn 找 zhǎo 乐趣 lèqù

- Các bạn học sinh tìm niềm vui trên trang web game.
- 我 wǒ 正在 zhèngzài 设计 shèjì 一个 yígè 新 xīn 网站 wǎngzhàn

- Tôi đang thiết kế một trang web mới.
- 他 tā 试图 shìtú 黑入 hēirù 这个 zhègè 网站 wǎngzhàn

- Anh ta cố gắng xâm nhập vào trang web này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

站›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Lập 立 (+5 nét)
- Pinyin: Zhān , Zhàn
- Âm hán việt: Trạm
- Nét bút:丶一丶ノ一丨一丨フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YTYR (卜廿卜口)
- Bảng mã:U+7AD9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
网›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Võng 网 (+0 nét)
- Pinyin: Wǎng
- Âm hán việt: Võng
- Nét bút:丨フノ丶ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:BKK (月大大)
- Bảng mã:U+7F51
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "网站" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính