秘方 mìfāng

Từ hán việt: 【bí phương】

Đọc nhanh: 秘方 (bí phương). Ý nghĩa là: bài thuốc gia truyền; bài thuốc bí truyền; khoán. Ví dụ : - 祖传秘方。 bài thuốc gia truyền do tổ tiên truyền lại.

Ý Nghĩa của "秘方" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

秘方 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bài thuốc gia truyền; bài thuốc bí truyền; khoán

不公开的有显著医疗效果的药方

Ví dụ:

- 祖传秘方 zǔchuánmìfāng

- bài thuốc gia truyền do tổ tiên truyền lại.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 秘方

- 祖传秘方 zǔchuánmìfāng

- bài thuốc gia truyền do tổ tiên truyền lại.
- 祖传秘方 zǔchuánmìfāng

- phương thuốc gia truyền
- 祖辈 zǔbèi 留传 liúchuán 下来 xiàlai 的 de 秘方 mìfāng

- tổ tiên truyền lại bài thuốc bí truyền.
- 地道 dìdào 的 de 出口 chūkǒu 开 kāi 在 zài 隐秘 yǐnmì 的 de 地方 dìfāng

- cửa ra của đường hầm được trổ ở chỗ kín đáo.
- 探测 tàncè 对方 duìfāng 心里 xīnli 的 de 秘密 mìmì

- thăm dò bí mật tâm lý của đối phương.
- 收集 shōují 各地 gèdì 医家 yījiā 祖传秘方 zǔchuánmìfāng

- thu thập phương thuốc tổ truyền của thầy thuốc các nơi.
- 甲方 jiǎfāng 的 de 商业秘密 shāngyèmìmì 具有 jùyǒu 本 běn 协议 xiéyì 第十二条 dìshíèrtiáo 所述 suǒshù 的 de 含义 hányì

- ”Tài sản trí tuệ của bên A" có nghĩa được giải thích theo Điều 12 của Hợp đồng này.
- 阴间 yīnjiān 是 shì 个 gè 神秘 shénmì 的 de 地方 dìfāng

- Cõi âm là một nơi bí ẩn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

方›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Phương 方 (+0 nét)
- Pinyin: Fāng , Fēng , Páng , Wǎng
- Âm hán việt: Bàng , Phương
- Nét bút:丶一フノ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YHS (卜竹尸)
- Bảng mã:U+65B9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
秘›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Hoà 禾 (+5 nét)
- Pinyin: Bì , Bié , Mì
- Âm hán việt: Bí
- Nét bút:ノ一丨ノ丶丶フ丶ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HDPH (竹木心竹)
- Bảng mã:U+79D8
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "秘方" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính