礼拜天 lǐbài tiān

Từ hán việt: 【lễ bái thiên】

Đọc nhanh: 礼拜天 (lễ bái thiên). Ý nghĩa là: chủ nhật; ngày chủ nhật. Ví dụ : - 礼拜天你有空吗？ Chủ nhật cậu có rảnh không?. - 礼拜天你去哪里？ Chủ nhật này cậu đi đâu?. - 礼拜天是我的生日。 Chủ nhật là sinh nhật tôi.

Ý Nghĩa của "礼拜天" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 2

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

礼拜天 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chủ nhật; ngày chủ nhật

星期日 (因基督教徒在这一天做礼拜) 也叫礼拜日

Ví dụ:

- 礼拜天 lǐbàitiān 你 nǐ 有空 yǒukòng 吗 ma ？

- Chủ nhật cậu có rảnh không?
- 礼拜天 lǐbàitiān 你 nǐ 去 qù 哪里 nǎlǐ ？

- Chủ nhật này cậu đi đâu?
- 礼拜天 lǐbàitiān 是 shì 我 wǒ 的 de 生日 shēngrì

- Chủ nhật là sinh nhật tôi.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 礼拜天

- 礼拜天 lǐbàitiān 是 shì 我 wǒ 的 de 生日 shēngrì

- Chủ nhật là sinh nhật tôi.
- 今天 jīntiān 是 shì 礼拜四 lǐbàisì

- Hôm nay là thứ năm.
- 礼拜天 lǐbàitiān 你 nǐ 有空 yǒukòng 吗 ma ？

- Chủ nhật cậu có rảnh không?
- 礼拜天 lǐbàitiān 你 nǐ 去 qù 哪里 nǎlǐ ？

- Chủ nhật này cậu đi đâu?
- 下礼拜 xiàlǐbài 考试 kǎoshì 开始 kāishǐ

- Tuần sau kỳ thi bắt đầu.
- 医生 yīshēng 说 shuō 再 zài 将 jiāng 养 yǎng 两个 liǎnggè 礼拜 lǐbài 就 jiù 可以 kěyǐ 好 hǎo 了 le

- bác sĩ nói nghỉ ngơi hai tuần sẽ khoẻ.
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 在 zài 大礼堂 dàlǐtáng 举行 jǔxíng 开学典礼 kāixuédiǎnlǐ

- Chiều nay, lễ khai giảng sẽ được tổ chức tại khán phòng.
- 他 tā 将 jiāng 主持 zhǔchí 明天 míngtiān 的 de 婚礼 hūnlǐ

- Anh ấy sẽ chủ trì đám cưới ngày mai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

天›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:đại 大 (+1 nét)
- Pinyin: Tiān
- Âm hán việt: Thiên
- Nét bút:一一ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:MK (一大)
- Bảng mã:U+5929
- Tần suất sử dụng:Rất cao
拜›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thủ 手 (+5 nét)
- Pinyin: Bài
- Âm hán việt: Bái
- Nét bút:ノ一一ノ一一一一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HQMQJ (竹手一手十)
- Bảng mã:U+62DC
- Tần suất sử dụng:Rất cao
礼›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Kỳ 示 (+1 nét)
- Pinyin: Lǐ
- Âm hán việt: Lễ
- Nét bút:丶フ丨丶フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IFU (戈火山)
- Bảng mã:U+793C
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "礼拜天" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính