礼宾 lǐbīn

Từ hán việt: 【lễ tân】

Đọc nhanh: 礼宾 (lễ tân). Ý nghĩa là: lễ tân; nghi thức đón tiếp khách (thường dùng trong ngoại giao). Ví dụ : - 礼宾服。 lễ phục.

Ý Nghĩa của "礼宾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

礼宾 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lễ tân; nghi thức đón tiếp khách (thường dùng trong ngoại giao)

按一定的礼仪接待宾客 (多用在外交场合)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 礼宾

- 鸣 míng 礼炮 lǐpào 二十一 èrshíyī 响 xiǎng

- Bắn hai mươi mốt phát súng chào.
- 举行 jǔxíng 婚礼 hūnlǐ

- Cử hành lễ cưới.
- 礼宾 lǐbīn 服 fú

- lễ phục.
- 主人 zhǔrén 向 xiàng 宾客 bīnkè 频频 pínpín 祝酒 zhùjiǔ

- chủ nhân liên tục nâng cốc chúc mừng quan khách.
- 婚礼 hūnlǐ 嘉宾 jiābīn 送上 sòngshàng 祝福 zhùfú

- Khách dự đám cưới gửi lời chúc phúc.
- 也 yě 可以 kěyǐ 搞 gǎo 一个 yígè 贵宾 guìbīn 预览 yùlǎn

- Có thể có một bản xem trước VIP
- 互相 hùxiāng 礼让 lǐràng

- nhường nhịn lẫn nhau.
- 买 mǎi 结婚 jiéhūn 礼物 lǐwù ，他出 tāchū 的 de 钱 qián 最少 zuìshǎo

- Mua món quà cưới đó, anh ấy là người bỏ ra ít tiền nhất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳