Ý Nghĩa của "矜持" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

矜持 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 她 tā 在 zài 陌生人 mòshēngrén 面前 miànqián 很 hěn 矜持 jīnchí

  - Cô ấy rất thận trọng trước người lạ.

• 

  - 初次见面 chūcìjiànmiàn ， 她 tā 显得 xiǎnde 矜持 jīnchí

  - Lần đầu gặp mặt, cô ấy trông rất rụt rè.

• 

  - 女孩子 nǚháizi 应该 yīnggāi 矜持 jīnchí 一点儿 yīdiǎner

  - Cô gái nên biết giữ mình một chút.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 他 tā 在 zài 会议 huìyì 上 shàng 非常 fēicháng 矜持 jīnchí

  - Trong cuộc họp anh ấy rất nghiêm túc.

• 

  - 他 tā 矜持 jīnchí 地站 dìzhàn 在 zài 舞台 wǔtái 上 shàng

  - Anh ấy nghiêm túc đứng trên sân khấu.

• 

  - 会议 huìyì 的 de 气氛 qìfēn 十分 shífēn 矜持 jīnchí

  - Bầu không khí của cuộc họp rất trang trọng.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳