Ý Nghĩa của "瞠目结舌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瞠目结舌

• 

  - 项目 xiàngmù 圆满结束 yuánmǎnjiéshù

  - Dự án kết thúc tốt đẹp.

• 

  - 他 tā 被 bèi 突来 tūlái 的 de 质疑 zhìyí 问得 wèndé 张口结舌 zhāngkǒujiéshé ， 不知所措 bùzhīsuǒcuò

  - Anh ta không biết làm gì trước sự chất vấn bất ngờ .

• 

  - 听 tīng 起来 qǐlai 像 xiàng 游戏 yóuxì 节目 jiémù 结尾 jiéwěi 的 de 赞助商 zànzhùshāng

  - Kiểu nghe giống như nhà tài trợ ở cuối một game show.

• 

  - 今天 jīntiān 节目 jiémù 结束 jiéshù 了 le 吗 ma

  - Chương trình hôm nay kết thúc chưa?

• 

  - 这个 zhègè 项目 xiàngmù 已经 yǐjīng 完结 wánjié 了 le

  - Dự án này đã hoàn thành.

• 

  - 项目 xiàngmù 结果 jiéguǒ 最终 zuìzhōng 成功 chénggōng 了 le

  - Kết quả dự án cuối cùng thành công.

• 

  - 会议 huìyì 到此结束 dàocǐjiéshù ， 余兴节目 yúxìngjiémù 现在 xiànzài 开始 kāishǐ

  - hội nghị đến đây là kết thúc, bây giờ bắt đầu những tiết mục văn nghệ.

• 

  - 每周 měizhōu 召开 zhàokāi 一次 yīcì 注塑 zhùsù 部 bù 出产 chūchǎn 例会 lìhuì ， 不断 bùduàn 总结 zǒngjié 工作 gōngzuò 中 zhōng 的 de 题目 tímù ， 提出 tíchū 改善 gǎishàn

  - Họp định kỳ sản xuất của bộ phận ép nhựa được tổ chức mỗi tuần một lần để liên tục tổng kết những tồn tại trong công việc và đề xuất cải tiến.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳