液体 yètǐ
volume volume

Từ hán việt: 【dịch thể】

Đọc nhanh: 液体 (dịch thể). Ý nghĩa là: chất lỏng; dịch lỏng; dịch thể. Ví dụ : - 水是无色透明的液体。 Nước là chất lỏng trong suốt không màu.. - 水是最常见的液体。 Nước là chất lỏng phổ biến nhất.. - 这个瓶子里装的是液体。 Cái chai này chứa chất lỏng.

Ý Nghĩa của "液体" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 HSK 7-9 TOCFL 5-6

Danh từ

液体 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chất lỏng; dịch lỏng; dịch thể

有一定的体积、没有一定的形状、可以流动的物质在常温下，油、水、酒、水银等都是液体

Ví dụ:
  • volume volume

    - 水是 shuǐshì 无色 wúsè 透明 tòumíng 的 de 液体 yètǐ

    - Nước là chất lỏng trong suốt không màu.

  • volume volume

    - 水是 shuǐshì 最 zuì 常见 chángjiàn 的 de 液体 yètǐ

    - Nước là chất lỏng phổ biến nhất.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 瓶子 píngzi 里装 lǐzhuāng 的 de 是 shì 液体 yètǐ

    - Cái chai này chứa chất lỏng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 液体

✪ 1. Số từ + 种/毫升 + 液体

số lượng danh

Ví dụ:
  • volume

    - 三种 sānzhǒng 液体 yètǐ 混合 hùnhé 在 zài 一起 yìqǐ

    - Ba loại chất lỏng trộn lẫn với nhau.

  • volume

    - 两种 liǎngzhǒng 液体 yètǐ 颜色 yánsè 不同 bùtóng

    - Hai loại chất lỏng có màu sắc khác nhau.

✪ 2. 液体 + Động từ (流出/滴在/流动/泄漏/凝固)

hành động liên quan đến chất lỏng

Ví dụ:
  • volume

    - 液体 yètǐ 在 zài 低温 dīwēn 下 xià 凝固 nínggù

    - Chất lỏng đông cứng ở nhiệt độ thấp.

  • volume

    - 化学 huàxué 液体 yètǐ 泄漏 xièlòu 到 dào 地面 dìmiàn

    - Chất lỏng hóa học bị rò rỉ ra sàn.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 液体

  • volume volume

    - 不同 bùtóng 液体 yètǐ 比重 bǐzhòng 不同 bùtóng

    - Các chất lỏng có mật độ khác nhau.

  • volume volume

    - 液体 yètǐ 在 zài 低温 dīwēn 下 xià 凝固 nínggù

    - Chất lỏng đông cứng ở nhiệt độ thấp.

  • volume volume

    - 不要 búyào 让 ràng 液体 yètǐ 泄漏 xièlòu

    - Đừng để chất lỏng bị rò rỉ.

  • volume volume

    - 两种 liǎngzhǒng 液体 yètǐ 颜色 yánsè 不同 bùtóng

    - Hai loại chất lỏng có màu sắc khác nhau.

  • volume volume

    - 水是 shuǐshì 无色 wúsè 透明 tòumíng 的 de 液体 yètǐ

    - Nước là chất lỏng trong suốt không màu.

  • volume volume

    - 水是 shuǐshì 最 zuì 常见 chángjiàn 的 de 液体 yètǐ

    - Nước là chất lỏng phổ biến nhất.

  • volume volume

    - 我 wǒ 摇 yáo 瓶子 píngzi 检查 jiǎnchá 液体 yètǐ

    - Tôi lắc chai để kiểm tra chất lỏng.

  • volume volume

    - 三种 sānzhǒng 液体 yètǐ 混合 hùnhé 在 zài 一起 yìqǐ

    - Ba loại chất lỏng trộn lẫn với nhau.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 体›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
    • Pinyin: Bèn , Tī , Tǐ
    • Âm hán việt: Bổn , Thể
    • Nét bút:ノ丨一丨ノ丶一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:ODM (人木一)
    • Bảng mã:U+4F53
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 液›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+8 nét)
    • Pinyin: Shì , Yè , Yì
    • Âm hán việt: Dịch
    • Nét bút:丶丶一丶一ノ丨ノフ丶丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EYOK (水卜人大)
    • Bảng mã:U+6DB2
    • Tần suất sử dụng:Cao