海报 hǎibào

Từ hán việt: 【hải báo】

Đọc nhanh: 海报 (hải báo). Ý nghĩa là: áp phích; pa-nô; poster (quảng cáo biểu diễn hoặc đấu bóng). Ví dụ : - 我们设计了新海报。 Chúng tôi đã thiết kế poster mới.. - 这张海报很吸引人。 Tấm áp phích này rất thu hút.. - 他们正在印刷海报。 Họ đang in áp phích.

Ý Nghĩa của "海报" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 3 Chủ Đề Âm Nhạc

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

海报 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. áp phích; pa-nô; poster (quảng cáo biểu diễn hoặc đấu bóng)

通报文艺演出、电影放映或体育比赛等的招贴

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 设计 shèjì 了 le 新 xīn 海报 hǎibào

- Chúng tôi đã thiết kế poster mới.
- 这张 zhèzhāng 海报 hǎibào 很 hěn 吸引 xīyǐn 人 rén

- Tấm áp phích này rất thu hút.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 印刷 yìnshuā 海报 hǎibào

- Họ đang in áp phích.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 海报

✪ 1. Động từ + 海报

cụm động tân

Ví dụ:

- 检查 jiǎnchá 海报 hǎibào 是否 shìfǒu 清晰 qīngxī

- Kiểm tra xem poster có rõ ràng không.
- 请 qǐng 张贴 zhāngtiē 海报 hǎibào 在 zài 墙上 qiángshàng

- Hãy dán tấm áp phích lên tường.

✪ 2. Danh từ/Tính từ + 的 + 海报

"海报" làm trung tâm ngữ

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 挂 guà 了 le 宣传 xuānchuán 的 de 海报 hǎibào

- Chúng tôi đã treo poster quảng cáo.
- 活动 huódòng 的 de 海报 hǎibào 已经 yǐjīng 完成 wánchéng

- Poster sự kiện đã hoàn tất.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 海报

- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 印刷 yìnshuā 海报 hǎibào

- Họ đang in áp phích.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 填写 tiánxiě 海关 hǎiguān 申报单 shēnbàodān

- Chúng tôi cần điền vào tờ khai hải quan.
- 请 qǐng 详见 xiángjiàn 店内 diànnèi 海报 hǎibào 或 huò 登陆 dēnglù 我们 wǒmen 的 de 网站 wǎngzhàn .

- vui lòng xem chi tiết trong poster cửa hàng, hoặc truy cập trang web của chúng tôi.
- 他们 tāmen 粘贴 zhāntiē 了 le 海报 hǎibào

- Họ dán áp phích.
- 检查 jiǎnchá 海报 hǎibào 是否 shìfǒu 清晰 qīngxī

- Kiểm tra xem poster có rõ ràng không.
- 活动 huódòng 的 de 海报 hǎibào 已经 yǐjīng 完成 wánchéng

- Poster sự kiện đã hoàn tất.
- 我们 wǒmen 挂 guà 了 le 宣传 xuānchuán 的 de 海报 hǎibào

- Chúng tôi đã treo poster quảng cáo.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 学校 xuéxiào 里 lǐ 贴 tiē 海报 hǎibào

- Họ đang dán poster trong trường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

报›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
- Pinyin: Bào
- Âm hán việt: Báo
- Nét bút:一丨一フ丨フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:QSLE (手尸中水)
- Bảng mã:U+62A5
- Tần suất sử dụng:Rất cao
海›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+7 nét)
- Pinyin: Hǎi
- Âm hán việt: Hải
- Nét bút:丶丶一ノ一フフ丶一丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EOWY (水人田卜)
- Bảng mã:U+6D77
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "海报" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính