Ý Nghĩa của "沾污" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沾污

• 

  - 他 tā 唱 chàng 的 de 这 zhè 几句 jǐjù 还 hái 沾边儿 zhānbiāner

  - mấy câu anh ấy hát cũng tạm được.

• 

  - 他 tā 擀 gǎn 去 qù 桌上 zhuōshàng 污渍 wūzì

  - Anh ấy lau kỹ vết bẩn trên bàn.

• 

  - 他 tā 总污 zǒngwū 别人 biérén 的 de 名声 míngshēng

  - Anh ấy luôn xúc phạm danh tiếng người khác.

• 

  - 他 tā 戴 dài 着 zhe 口罩 kǒuzhào ， 以 yǐ 防止 fángzhǐ 空气污染 kōngqìwūrǎn

  - Anh ấy đeo khẩu trang để tránh ô nhiễm không khí.

• 

  - 鞋子 xiézi 沾满 zhānmǎn 了 le 泥 ní

  - Giày dính đầy bùn.

• 

  - 我用 wǒyòng 沾满 zhānmǎn 油污 yóuwū 的 de 碎布 suìbù 擦 cā 我 wǒ 的 de 自行车 zìxíngchē

  - Tôi lau xe đạp của mình bằng một mảnh vải nhám đầy dầu mỡ.

• 

  - 他 tā 沾 zhān 故 gù 享受 xiǎngshòu 了 le 优待 yōudài

  - Anh ấy được đối đãi tốt nhờ có quen biết.

• 

  - 他 tā 强忍 qiángrěn 住 zhù 沾沾自喜 zhānzhānzìxǐ 的 de 笑容 xiàoróng

  - Anh ấy cố gắng kìm nén nụ cười đắc ý.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳