求救 qiújiù

Từ hán việt: 【cầu cứu】

Đọc nhanh: 求救 (cầu cứu). Ý nghĩa là: cầu cứu. Ví dụ : - 她向她父亲喊叫求救。 Cô ấy hét lên cầu cứu từ cha.

Ý Nghĩa của "求救" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

求救 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cầu cứu

请求援救 (多用于遇到灾难和危险时)

Ví dụ:

- 她 tā 向 xiàng 她 tā 父亲 fùqīn 喊叫 hǎnjiào 求救 qiújiù

- Cô ấy hét lên cầu cứu từ cha.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 求救

- 不求名利 bùqiúmínglì

- không cầu danh lợi.
- 我 wǒ 祈求 qíqiú 你 nǐ 拯救 zhěngjiù 卡特 kǎtè · 赖特 làitè 于 yú 死刑 sǐxíng

- Tôi chỉ cầu mong bạn ngăn điều này xảy ra với Carter Wright.
- 他们 tāmen 祈求 qíqiú 上帝 shàngdì 把 bǎ 他们 tāmen 从 cóng 危险 wēixiǎn 中 zhōng 拯救 zhěngjiù 出来 chūlái

- Họ cầu nguyện cho Chúa cứu họ thoát khỏi nguy hiểm.
- 吁求 yùqiú 各界人士 gèjièrénshì 捐款 juānkuǎn 救灾 jiùzāi

- kêu gọi các giới quyên góp tiền cứu trợ.
- 与其 yǔqí 补救 bǔjiù 于 yú 已然 yǐrán ，不如 bùrú 防止 fángzhǐ 于未然 yúwèirán

- truy cứu việc đã rồi không bằng phòng ngừa việc chưa xảy ra.
- 与 yǔ 要求 yāoqiú 不 bù 相符合 xiāngfúhé

- Không phù hợp với yêu cầu.
- 求救 qiújiù 你 nǐ 了 le ，放过 fàngguò 我 wǒ 吧 ba

- cầu xin bạn đó, tha cho tôi nhé
- 她 tā 向 xiàng 她 tā 父亲 fùqīn 喊叫 hǎnjiào 求救 qiújiù

- Cô ấy hét lên cầu cứu từ cha.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳