Ý Nghĩa của "毕业" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 毕业

• 

  - 我 wǒ 儿子 érzi 就要 jiùyào 高中毕业 gāozhōngbìyè 了 le

  - Con trai tôi sắp tốt nghiệp cấp ba rồi.

• 

  - 考完试 kǎowánshì 后 hòu ， 我们 wǒmen 就 jiù 初中 chūzhōng 毕业 bìyè 了 le

  - Thi xong là chúng mình tốt nghiệp cấp hai rồi.

• 

  - 她 tā 今年 jīnnián 毕业 bìyè 于 yú 哈佛大学 hāfódàxué

  - Năm nay cô ấy tốt nghiệp Đại học Harvard.

• 

  - 我 wǒ 毕业 bìyè 于 yú 1990 年 nián

  - Tôi tốt nghiệp năm 1990

• 

  - 五年 wǔnián 后 hòu ， 他 tā 从 cóng 大学 dàxué 毕了业 bìleyè

  - Năm năm sau, anh ấy tốt nghiệp đại học.

• 

  - 他 tā 再 zài 这样 zhèyàng 下去 xiàqù 毕 bì 不了 bùliǎo 业 yè

  - Cậu ấy cứ lơ là như vậy thì đừng hòng tốt nghiệp.

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 毕业 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 毕业

• 

  - 今年 jīnnián 是 shì 我 wǒ 的 de 毕业 bìyè 之 zhī 年 nián

  - Năm nay là năm tôi tốt nghiệp.

• 

  - 他 tā 下个月 xiàgeyuè 就要 jiùyào 毕业 bìyè 了 le

  - Tháng sau anh ấy sắp tốt nghiệp rồi.

• 

  - 他 tā 快要 kuàiyào 毕业 bìyè 了 le

  - Anh ấy sắp tốt nghiệp rồi.

• 

  - 他 tā 参加 cānjiā 了 le 毕业典礼 bìyèdiǎnlǐ

  - anh ấy đã tham dự lễ tốt nghiệp.

• 

  - 五年 wǔnián 后 hòu ， 他 tā 从 cóng 大学 dàxué 毕了业 bìleyè

  - Năm năm sau, anh ấy tốt nghiệp đại học.

• 

  - 他 tā 再 zài 这样 zhèyàng 下去 xiàqù 毕 bì 不了 bùliǎo 业 yè

  - Cậu ấy cứ lơ là như vậy thì đừng hòng tốt nghiệp.

• 

  - 不是 búshì 像 xiàng 和 hé 萨莉 sàlì · 琼斯 qióngsī 在 zài 毕业 bìyè 舞会 wǔhuì 上 shàng 那次 nàcì

  - Không giống như Sally Jones và vũ hội cấp cao.

• 

  - 他 tā 毕业 bìyè 于 yú 一所 yīsuǒ 工艺美术 gōngyìměishù 学校 xuéxiào

  - Anh ấy tốt nghiệp từ một trường nghệ thuật công nghiệp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳