正路 zhènglù

Từ hán việt: 【chánh lộ】

Đọc nhanh: 正路 (chánh lộ). Ý nghĩa là: đường ngay; đường chính; đường đúng đắn; đường phải. Ví dụ : - 走正路 đi trên con đường đúng đắn.

Ý Nghĩa của "正路" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

正路 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đường ngay; đường chính; đường đúng đắn; đường phải

做人做事的正当途径

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 正路

- 走 zǒu 正路 zhènglù

- đi trên con đường đúng đắn.
- 半路上 bànlùshàng 遇见 yùjiàn 几个 jǐgè 老朋友 lǎopéngyou ，正好 zhènghǎo 搭拌 dābàn 一起 yìqǐ 去 qù

- giữa đường gặp mấy người bạn cũ, tiện thể cùng đi.
- 玛丽 mǎlì · 贝丝 bèisī 正在 zhèngzài 回 huí 威斯康辛 wēisīkāngxīn 的 de 路上 lùshàng

- Mary Beth đang trên đường trở về Wisconsin.
- 他 tā 正在 zhèngzài 做 zuò 一些 yīxiē 关于 guānyú 古代 gǔdài 丝绸之路 sīchóuzhīlù 的 de 研究 yánjiū

- Anh ấy đang thực hiện một số nghiên cứu về con đường tơ lụa cổ đại.
- 行人 xíngrén 正在 zhèngzài 过 guò 马路 mǎlù

- Người đi bộ đang băng qua đường.
- 铁路 tiělù 公司 gōngsī 正在 zhèngzài 敷设 fūshè 新 xīn 的 de 轨道 guǐdào

- Công ty đường sắt đang lắp đặt đường ray mới.
- 他 tā 找到 zhǎodào 了 le 正确 zhèngquè 的 de 路 lù

- Anh ấy đã tìm ra con đường đúng.
- 我们 wǒmen 正 zhèng 交谈 jiāotán 时 shí 线路 xiànlù 被 bèi 切断 qiēduàn 了 le

- Khi chúng ta đang nói chuyện, đường truyền bị ngắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳