正业 zhèngyè

Từ hán việt: 【chính nghiệp】

Đọc nhanh: 正业 (chính nghiệp). Ý nghĩa là: nghề chính; nghề chính đáng. Ví dụ : - 不务正业 không làm nghề chính đáng; không lo làm ăn đàng hoàng.

Ý Nghĩa của "正业" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

正业 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nghề chính; nghề chính đáng

正当的职业

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 正业

- 娱乐 yúlè 行业 hángyè 正在 zhèngzài 快速 kuàisù 发展 fāzhǎn

- Ngành giải trí đang phát triển nhanh chóng.
- 工业 gōngyè 集中 jízhōng 在 zài 沿海各省 yánhǎigèshěng 的 de 畸形 jīxíng 现象 xiànxiàng 正在 zhèngzài 改变 gǎibiàn 中 zhōng

- Những hiện tượng bất thường tập trung ở các ngành công nghiệp ven biển đang được biến đổi.
- 不务正业 bùwùzhèngyè

- không làm nghề chính đáng; không lo làm ăn đàng hoàng.
- 工业 gōngyè 厂房 chǎngfáng 正在 zhèngzài 建设 jiànshè

- Các nhà máy công nghiệp đang được xây dựng.
- 企业 qǐyè 正在 zhèngzài 输入 shūrù 原材料 yuáncáiliào

- Doanh nghiệp đang nhập nguyên liệu.
- 纺织业 fǎngzhīyè 正在 zhèngzài 快速 kuàisù 发展 fāzhǎn

- Ngành dệt may đang phát triển nhanh chóng.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 拓宽 tuòkuān 业务范围 yèwùfànwéi

- Họ đang mở rộng phạm vi kinh doanh.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 努力 nǔlì 开阔 kāikuò 商业机会 shāngyèjīhuì

- Họ đang cố gắng mở rộng cơ hội kinh doanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳