Ý Nghĩa của "杂耍儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 杂耍儿

• 

  - 他 tā 把 bǎ 大伙儿 dàhuǒer 耍 shuǎ 了 le

  - Anh ta đã giở trò với mọi người.

• 

  - 好生 hǎoshēng 耍 shuǎ ( 好好儿 hǎohǎoér 地 dì 玩儿 wáner )

  - cứ chơi bình thường.

• 

  - 公园 gōngyuán 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 儿童 értóng 在 zài 玩耍 wánshuǎ

  - Trong công viên có rất nhiều trẻ em đang chơi đùa.

• 

  - 这个 zhègè 集子 jízi 是 shì 个 gè 大 dà 杂拌儿 zábànér ， 有 yǒu 诗 shī ， 有 yǒu 杂文 záwén ， 有 yǒu 游记 yóujì ， 还有 háiyǒu 短篇小说 duǎnpiānxiǎoshuō

  - tập sách này có đủ loại, thơ, văn, du ký, còn có cả truyện ngắn nữa.

• 

  - 不 bù 记得 jìde 从 cóng 什么 shénme 时候 shíhou 开始 kāishǐ ， 宝贝儿 bǎobèier 就 jiù 学会 xuéhuì 了 le 撒泼耍赖 sāpōshuǎlài

  - Tôi không nhớ đứa bé học cách biết xấu hổ từ khi nào.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 耍 shuǎ 杂技 zájì

  - Họ đang biểu diễn xiếc.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 店里 diànlǐ 打杂 dǎzá 儿 ér

  - Tôi làm chân chạy vặt trong cửa hàng.

• 

  - 实际 shíjì 一点儿 yīdiǎner 说 shuō ， 情况 qíngkuàng 很 hěn 复杂 fùzá

  - Nói một cách thực tế, tình hình rất phức tạp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳