朝阳 cháoyáng

Từ hán việt: 【triêu dương】

Đọc nhanh: 朝阳 (triêu dương). Ý nghĩa là: hướng dương; hướng về phía mặt trời. Ví dụ : - 这间房子是朝阳的。 gian phòng này hướng về phía mặt trời.

Ý Nghĩa của "朝阳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Bất Động Sản

Danh từ

Ví dụ

朝阳 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hướng dương; hướng về phía mặt trời

向着太阳

Ví dụ:

- 这 zhè 间 jiān 房子 fángzi 是 shì 朝阳 zhāoyáng 的 de

- gian phòng này hướng về phía mặt trời.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朝阳

- 灿若 cànruò 朝阳 zhāoyáng 的 de 微笑 wēixiào

- nụ cười rực rỡ như ánh ban mai
- 一线 yīxiàn 阳光 yángguāng

- một tia nắng mặt trời
- 三朝元老 sāncháoyuánlǎo

- nguyên lão tam triều
- 朝阳 zhāoyáng

- sáng sớm
- 不要 búyào 因为 yīnwèi 好看 hǎokàn 而 ér 盲目 mángmù 地 dì 选购 xuǎngòu 太阳镜 tàiyangjìng

- Đừng mù quáng mua kính râm chỉ vì chúng trông đẹp.
- 这 zhè 间 jiān 房子 fángzi 是 shì 朝阳 zhāoyáng 的 de

- gian phòng này hướng về phía mặt trời.
- 三月 sānyuè 天气 tiānqì ，虽 suī 没 méi 太阳 tàiyang ，已经 yǐjīng 比较 bǐjiào 暖和 nuǎnhuo 了 le

- khí hậu tháng ba, tuy là không thấy mặt trời nhưng mà đã thấy ấm rồi.
- 下午 xiàwǔ 的 de 太阳 tàiyang 晒 shài 得 dé 很 hěn 厉害 lìhai

- Buổi chiều nắng chiếu như đổ lửa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳