Ý Nghĩa của "灿若朝阳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 灿若朝阳

• 

  - 灿若 cànruò 朝阳 zhāoyáng 的 de 微笑 wēixiào

  - nụ cười rực rỡ như ánh ban mai

• 

  - 他 tā 的 de 笑容 xiàoróng 若 ruò 阳光 yángguāng

  - Nụ cười của anh ấy giống như ánh nắng mặt trời.

• 

  - 阳光 yángguāng 灿照 cànzhào

  - Ánh nắng chiếu chói chang.

• 

  - 光灿灿 guāngcàncàn 的 de 秋阳 qiūyáng

  - mặt trời mùa thu chói mắt.

• 

  - 金灿灿 jīncàncàn 的 de 阳光 yángguāng 洒满 sǎmǎn 大地 dàdì

  - ánh nắng vàng rực trải khắp mặt đất.

• 

  - 阳光 yángguāng 特别 tèbié 灿烂 cànlàn

  - Mặt trời đặc biệt rực rỡ.

• 

  - 这 zhè 间 jiān 房子 fángzi 是 shì 朝阳 zhāoyáng 的 de

  - gian phòng này hướng về phía mặt trời.

• - 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 心中 xīnzhōng 的 de 太阳 tàiyang ， 我 wǒ 的 de 世界 shìjiè 因 yīn 你 nǐ 而 ér 灿烂 cànlàn

  - Em là mặt trời trong trái tim anh, thế giới của anh trở nên rực rỡ nhờ có em.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳