Ý Nghĩa của "朝阳花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

朝阳花 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoa hướng dương

向日葵

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朝阳花

- 灿若 cànruò 朝阳 zhāoyáng 的 de 微笑 wēixiào

- nụ cười rực rỡ như ánh ban mai
- 莲花 liánhuā 在 zài 阳光 yángguāng 下 xià 格外 géwài 美丽 měilì

- Hoa sen dưới ánh mặt trời rất đẹp.
- 院子 yuànzi 里 lǐ 所有 suǒyǒu 的 de 花草树木 huācǎoshùmù 都 dōu 被 bèi 太阳 tàiyang 晒 shài 得 dé 懒洋洋 lǎnyāngyāng 的 de

- Tất cả hoa lá, cây cối trong sân đều sảng khoái phơi mình dưới nắng.
- 忽然 hūrán ，阳台 yángtái 上 shàng 掉 diào 下 xià 一个 yígè 花盆 huāpén 来 lái

- Bỗng nhiên có một chậu hoa rơi xuống từ ban công.
- 这种 zhèzhǒng 花 huā 常常 chángcháng 向着 xiàngzhe 太阳 tàiyang

- Loài hoa này thường hướng về phía mặt trời.
- 葵花 kuíhuā 向着 xiàngzhe 太阳 tàiyang

- hoa quỳ hướng về mặt trời.
- 她 tā 在 zài 阳台 yángtái 上种 shàngzhǒng 了 le 花 huā

- Cô ấy trồng hoa trên ban công.
- 太阳 tàiyang 照着 zhàozhe 美丽 měilì 花园 huāyuán

- Mặt trời chiếu sáng khu vườn xinh đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳